| (Kahkaha) Doğal olarak, bu batıştan çıkmanın tek yolu yani aklıma gelen tek yolu, Oprah'ı aramaktı. | TED | (ضحك) لذلك ، بطبيعة الحال ، فإن السبيل الوحيد للخروج من ذلك الفشل الذي كنت أفكر فيه كان بالقرار بالاتصال ب "أوبرا" |
| Oprah'ı izleyecek misiniz? | Open Subtitles | هل تشاهدون برنامج أوبرا ؟ |
| Oprah'ı izleyecek misiniz? | Open Subtitles | هل تشاهدون برنامج أوبرا ؟ |
| Böylece kitabınızı yazdırabilecektiniz, belki Oprah'ı bile geçerdiniz. | Open Subtitles | عندها،كنتستنشركتابك، ولربما ستظهر على برنامج (أوبرا) |
| Birkaç hafta önce Oprah'ı izledim çocuk kaybeden çiftler hakkındaydı. | Open Subtitles | لقد رأيت على برنامج ( أوبرا ) قبل ...... أسابيع قليلة كان عندها الأزواج الذين فقدوا طفلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 