| Ben İsveç'te yaşıyorum, orada çalışıyorum. Burada yalnızca tatildeyim. | Open Subtitles | أنا أعيش بالسويد ، أعمل هناك أنا هنا فقط للعطله |
| Bilmiyorum. TV seyrediyordum. Sonra bir baktım orada çalışıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم، كنت أشاهد التلفاز، وكل ما أتذكره بعد ذلك أنني كنت أعمل هناك |
| Sanırım orada çalışıyorum. Kim olduğumu biliyor musunuz? | Open Subtitles | وأظن بأني أعمل هناك , هل تعرف من هو أنا ؟ |
| Bir galeri bile işletmiyorum. orada çalışıyorum. | Open Subtitles | انا لا ادير المعرض ايضا , انا فقط اعمل هناك |
| Evini alan bankaydı, ben sadece orada çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة ، البنك هو من أخذ المنزل أنا فقط أعمل هناك |
| Evini alan bankaydı, ben sadece orada çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة , البنك هو من أخذ المنزل أنا فقط أعمل هناك |
| Dokuz yıldır orada çalışıyorum. | Open Subtitles | أقصد ، أننى كنت أعمل هناك لمدة تسع سنوات |
| Amerika'nın lağımları var ya orada çalışıyorum işte senin gibi New Yorklu şarlatanların hoş karşılanmayacağı yerlerde. | Open Subtitles | أتعرف الصرف الصحي في أمريكا ، أنا أعمل هناك أماكن ليست لأمثالك |
| Bilmiyorum. Geleceği söyleyemem sadece orada çalışıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم, لا يمكنني أتنبأ بالمستقبل أنا أعمل هناك فحسب |
| Daha biz evlenmeden ve sen o makama gelmeden beri orada çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل هناك قبل وقت طويل على زواجنا وقبل وقت أطول من وجودك في المكتب |
| Rahatsız etmek istemezdim, fakat ikimizin de 22. kata çıktığını fark ettim. Gage Bendix, evet. orada çalışıyorum. | Open Subtitles | ـ أعتقد اننا نذهب الى نفس الطابق ـ " كيج فيندكس" أجل انا أعمل هناك |
| Üzerime bombayı yapıştırdı. Ben sadece orada çalışıyorum. | Open Subtitles | وضع القنبلة علي، أنا أعمل هناك وحسب. |
| Ben de orada çalışıyorum. Ama kimse bununla ilgilenmez. | Open Subtitles | أنا أعمل هناك أيضا, ليس أن هناك من يهتم |
| Ek iş olarak orada çalışıyorum. Nöbete kalıyorum. | Open Subtitles | كنت أعمل هناك قليلا، آخذ بعض المناوبات، |
| Hayır. Ama ben orada çalışıyorum. Hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | لا لكني أعمل هناك أنا أحب ذلك |
| Talon mu? Doğru, orada çalışıyorum. | Open Subtitles | التالون أجل أنا أعمل هناك |
| Hayır. orada çalışıyorum. | Open Subtitles | لا، فانا أعمل هناك |
| Ben orada çalışıyorum. Basın sözcüsüyüm. | Open Subtitles | انا اعمل هناك سكيرتير الصحافه |
| Ben de orada çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اعمل هناك ايضا |
| Dünya küçük, ben de orada çalışıyorum. | Open Subtitles | عالم صغير.انى اعمل هناك |
| Tabii, bana güveniyorlardı. 20 yıldır orada çalışıyorum. | Open Subtitles | إنهم يثقون بي فإني أعمل لديهم منذ 20 عاماً |
| - Ben de orada çalışıyorum. | Open Subtitles | -صحيح، هناك حيث أعمل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 