| Şimdi neden Orin'in zorba dostlarıyla birlikte onun arabasına binmiyor ve gitmiyorsun? | Open Subtitles | لذلك لم لاتعود الى سيارة أورين والى قسم أورين الصغير وتبتعد ؟ |
| Eğer gelmezsen, gelecek yıl Orin ile evleneceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | حسنٌ ، لقد أخبرت أورين أنني سأتزوجه السنة القادمة إن لم ترجع |
| Şimdi, iyi geçinme konusunda endişelenmen gereken tek kişi Orin Helgesson. | Open Subtitles | الأن الشيء الوحيد الذي يجب أن تقلق من أجله هو أن تتعامل بشكل جيد مع أورين هيجسون |
| Teşekkür ederim, Başkan Helgesson. Lütfen. Orin. | Open Subtitles | أشكرك أيها الرئيس هيلجسون لا أرجوك , نادني أورن |
| Orin Helgesson aradı beni. Senin için endişelendiğini söyledi. | Open Subtitles | جائني إتصال من أورن هيلجسون يخبرني بأنه قلق بشأنك |
| Orin'deki Güney Carolina bürosuna gönder. | Open Subtitles | مكتب غرام فى اورين ، كارولينا الجنوبيه |
| Orin'le bir tür anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | صنعتِ صفقةً ما مع أورين ؟ |
| - Onun hayatını kurtardım Frank. - Şanslıydın Orin. | Open Subtitles | (لقد أنقذت حياتهُ يا (فرانك (لقد كُنت محظوظاً يا (أورين |
| Orin, oranın sahibi T. K.'yi sorgulamak istedi. | Open Subtitles | لقد أراد (أورين) أن يستجوب (المالك (تي كي |
| Kahramanımız Orin Boyd'u da kutlamak istiyorum. | Open Subtitles | لِذا، أريدُ بكلّ فخرٍ أن أعبّر بالإمتنان (إلى بطلنا، (أورين بويد |
| Ben Mera, Orin'in karısı. Gelecekteki yedi denizin kralı. Sizin Arthur Curry dediğiniz kişi. | Open Subtitles | أنا (ميرا)، زوجة (أورين) الملك المستقبلي للبحار السبعة |
| Orin sonunda kaderini kabul etti ve insanlarına önder oldu. | Open Subtitles | كم تظهرين كل ما لديك ؟ يعتنق (أورين) قدره أخيراً ويقود شعبه |
| Önce Orin, sonra Oliver, şimdi de Clark. Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا تشتهين سوى المميزين أولاً (أورين)، ثم (أوليفر)، والآن (كلارك) |
| Orin'in her zaman abarttığını sanırdım Clark ama senin hakkında söylediği her şey gerçek. | Open Subtitles | كنت أظن أن (أورين) يبالغ يا (كلارك)، كل ما قاله عنك صحيح |
| Çünkü sen kendini Papa sanıyorsun, Orin. Ve sen Papa falan değilsin. | Open Subtitles | لأنك تعتقد أنك البابا يا أورن و انت لست البابا |
| Yarın Orin ile bire-bir görüşmeler var. Oyun dışı kalmayı göze alamam. Sen de alamazsın, Tim. | Open Subtitles | غدا سوف أقف وجها لوجه مع أورن لا أستطيع أن أفوت فرصتي معه وو أنت كذلك يا تيم |
| Yala bunu, bebeğim. Tam burasını. Dolunay, Orin. | Open Subtitles | إلحس مؤخرتي يا عزيزي إنها مثل القمر الكامل يا أورن |
| - Orin Helgesson bana havuzdaki yiyişmenizi anlattı, Tim. Sen aklını mı kaçırdın? | Open Subtitles | أورن هليجسون أخبرني بالذي فعلته أنت و مربيتك الصغيرة عند البركة يا تيم ما الذي كنت تفكر به ؟ |
| Belki Bay Orin biliyordur. | Open Subtitles | ربما السيد اورين يعرف |
| Evet, Ben. Orin, Güney Carolina. Ama sen nesin? | Open Subtitles | نعم يا "بن" ، اورين بكارولينا ...الجنوبيه ولكن ماذا تفعل |
| Orin'in içime girmesine izin verdim ve orada, benim en kutsal ve en özel parçamı lekeledi. | Open Subtitles | لقد سمحت لأورن بأن يتمكن مني حيث أنه لوث أكثر مكان محرم و وخاص في جسدي |
| Kral Orin'e ulaşamıyoruz. | Open Subtitles | (لا يُمكننا أن نصل إلى الملك (آورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 