| Eğer her şeyi yok ederseniz, ülkemiz Orta Çağa geri dönecek. | Open Subtitles | إذا دمّر كلّ شيء ستعود بلادنا إلى العصور الوسطى |
| Kartallar bizi Orta Çağa geri döndürmek istiyor. | Open Subtitles | جماعة الصقور يريدون إعادتنا إلى العصور الوسطى |
| Ancak hapishanelerden bahsettiğimiz an, Orta Çağa olmasa da Dickens dönemine dönüyoruz. | TED | لكننا في اللحظة التي نتكلم فيها عن السجون نشعر بأننا عدنا إلى الوراء إلى عصر تشارلز ديكينز إذا لم يكن إلى العصور الوسطى. |
| Her şeyi yok ederseniz, binaları, fabrikaları, demir yollarını korkarım ki ülkemiz Orta Çağa geri dönecek. | Open Subtitles | ...إذا ما دمرت كل البنى التحتية ستعود بلادنا إلى العصور الوسطى |
| Orta Çağa kadar oldukça popülerdi. | Open Subtitles | حتى العصور الوسطى عندما أخبرنا الكهنة |
| Bizi bir kabileye, Orta Çağa ait bir şeye çevirdiler. | Open Subtitles | "للوراء، نحو القبلية، العصور الوسطى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 