| Hasta olan Ortak bir arkadaşımız var, belki ölebilir. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك وهو الآن مريض للغاية، وقد يتوفّى |
| Ortak bir arkadaşımız var, Morland Holmes. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك: مورلاند هولمز |
| Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | نعم لدينا صديق مشترك |
| Sanırım sizinle Ortak bir arkadaşımız var | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا صديق مشترك |
| - Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك. |
| Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك. |
| Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | حسنآ ، لدينا صديق مشترك |
| Seninle Ortak bir arkadaşımız var... | Open Subtitles | انا وانت لدينا صديق مشترك في المدينة... |
| Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك. |
| Amerika'da Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك بأمريكا |
| Bizim Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك |
| - Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك |
| - Söylediğim gibi Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | كما قلت لك... لدينا صديق مشترك |
| - Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك. |
| Bay Collins, belki beni hatırlarsınız. Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | سيد (كولنز) من الأكيد ستتذكرني, لدينا صديق مشترك واحد |
| Ortak bir arkadaşımız var: Morland Holmes. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك "مورلاند هولمز" |
| Ortak bir arkadaşımız var. Morland Holmes. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك "مورلاند هولمز" |
| - Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | - لدينا صديق مشترك |
| - Evet. - Ortak bir arkadaşımız var. | Open Subtitles | أجل - لدينا صديق مشترك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 