عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oruç tutuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صائم
| Gittiğinden beri oruç tutuyor ve uyumuyor. | Open Subtitles | إنه صائم ولا ينام |
| - Ramazan. Bütün gün oruç tutuyor. | Open Subtitles | رمضان، انه صائم طوال اليوم |