| Oswald'ın eşyaları arasında bulundu. | Open Subtitles | في المرآب حيث مارينا أوزوالد وأطفالها يعيشون |
| Ya Oswald'ın donanmadayken Rusça eğitimi aldığını söylersem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أن أوزوالد تدرب على اللغة الروسية في مشاة البحرية ؟ |
| Banister'ın, kamyon almak için Oswald'ın adını kullanan bir adamı vardı. | Open Subtitles | بانستر لديه شخص ما يستخدم اسم أوزوالد لشراء الشاحنات |
| Yoksa Bay Oswald'ın da mı benimle yemek yediğini iddia edeceksiniz? | Open Subtitles | أن تشير إلى السيد أوزوالد تناول العشاء معي أيضاً ؟ |
| Hiçbir keskin nişancı Oswald'ın performansına erişemedi. | Open Subtitles | لم يتمكن أمهر الرماة من تحقيق ما فعل اوزوالد |
| Oswald'ın tetiği çekmediğini biliyoruz. Castro çekti. | Open Subtitles | ونحن نعلم أن أوزوالد لم يضغط الزناد كاسترو فعل |
| Ama oradaki gazetelerde şimdiden o kimsenin tanımadığı... 24 yaşındaki Oswald'ın hikayesi çıkmıştı bile. | Open Subtitles | ولكن بالفعل الخبر كان يملأ الصحف فى نيوزلاندا عن أوزوالد 24 عاما الغير معروف |
| Çok tuhaf şeyler oluyordu. Oswald'ın bunlarla bir ilgisi yoktu. | Open Subtitles | أشياء كثيرة غريبة كانت تحدث كان أوزوالد لا علاقة له بهم |
| İçimde bir his Oswald'ın o gruba sızdığını söylüyor... | Open Subtitles | لدي إحساس أن أوزوالد زُرع فى هذه المجموعة |
| Uçakta, Beyaz Saray Kriz Masası daha araştırmalar başlamadan... bütün yolculara Oswald'ın suçlu olduğunu duyurdu. | Open Subtitles | على متن الطائرة مع الجثة أعلن متحدث البيت الأبيض أن أوزوالد مذنب لجميع الركاب قبل أن يبدأ أي نوع من التحقيق |
| Tetikçiler çabucak silahlarını topluyorlar, tabii Oswald'ın tüfeği hariç. | Open Subtitles | الرماة يفككون الأسلحة بسرعة باستثناء بندقية أوزوالد |
| Ve kimse onu yürürken görmediği halde... hükümet, Oswald'ın o mesafeyi yürüdüğünü söylüyor. | Open Subtitles | و على الرغم من أحدا لم يراه يمشي تقول الحكومة أن أوزوالد قطع تلك المسافة |
| Oswald'ın 1,5 kilometreyi 6 ila 11 dakika içinde koşması... sonra cinayeti işlemesi, yönünü değiştirip... | Open Subtitles | أوزوالد هرول مسافة ميل في 6: 11 دقائق ارتكب جريمة القتل ثم عكس اتجاهه |
| Oswald'ın katil olduğunu reddetti, ona hiçbir zaman suçlu teşhisi yaptırılmadı. | Open Subtitles | نفى أن يكون أوزوالد هو القاتل لم يؤخذ به كشاهد |
| Daha saat 12.44'te, suikasttan sadece 14 dakika sonra... polis Oswald'ın boyuna ve yapısına uyan bir eşkal çıkardı. | Open Subtitles | قريبا من وقت 12: 44 فقط 14 دقيقة بعد اغتيال الشرطة نشرت وصف مطابق لحجم أوزوالد و بنيانه |
| Açıklayamadı. Tüm gördüğü Darin Oswald'ın, Kiveat'ın göğsüne dokunduğuymuş. | Open Subtitles | كلّ رأى كان لمس صدر دارين أوزوالد كيفيت. |
| Oswald'ın üstünde bulundu. | Open Subtitles | بواسطة المسدس الذي عثر عليه مع أوزوالد |
| Oswald'ın New Orleans'taki bağlantılarını araştırsana. | Open Subtitles | البحث فى علاقات أوزوالد في نيو اورليانز |
| FBl şefi Hoover'ın 1960 Haziran tarihli bir notunda... birinin Oswald'ın pasaportu ve kimliğini kullanabileceği yazıyordu. | Open Subtitles | هوفر في مكتب التحقيقات الاتحادي لديه مذكرة بتاريخ يونيو عام 1960 أن شخصا ما قد استخدم جواز سفر اوزوالد وهويتة |
| Komisyonun vardığı sonuç... yani Lee Oswald'ın tek katil olduğu gerçektir. | Open Subtitles | استنتاج اللجنة أن لي اوزوالد كان القاتل الوحيد |
| Oswald'ın Rusya'daki etkinlikleriyle ilgili gizli ClA muhtırasını sorun. | Open Subtitles | عن أنشطة اوزوالد في روسيا التى دُمرت أثناء تصويرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 