| Hayır, hayır! Motor kapağına oturmayın! | Open Subtitles | لا، لا لا تجلس على غطاء المحرَك |
| Orada öyle oturmayın! Yardım edin ona! | Open Subtitles | لا تجلس هكذا.وساعدها |
| Binbaşının sandalyesine oturmayın! | Open Subtitles | لا تجلس على كرسي القائد ؟ |
| Benim yanımda, ikiniz birlikte oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلسا سوية أمامي |
| Yarın Arizona'yla nikâha geldiğiniz zaman oturmayın. | Open Subtitles | عندما تأتين أنتي و(أريزونا) إلى الزفاف غدا... لا تجلسا. |
| Oraya oturmayın. | Open Subtitles | ولكن لا تجلس هناك. |
| Ekrana çok yakın oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلس قريبا جدا من الشاشة |
| Yada daha iyisi, oturmayın. | Open Subtitles | أو الأفضل , لا تجلس |
| Lütfen sandalyeme oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلس في مقعدي من فضلك |
| Karanlıkta oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلس هناك في الظلام. |
| Öylece oturmayın, efendim geliyor. | Open Subtitles | لا تجلس هكذا السيد قادم |
| Ağın üstüne oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلس على الشبكة |
| Oraya oturmayın. Hayır, hayır, çöküyor. | Open Subtitles | لا تجلس هنا, انه منهار . |
| Öylece oturmayın. | Open Subtitles | لا تجلس هنا. |
| - Pekala, oturmayın. | Open Subtitles | -حسناً، لا تجلس . -حسناً . |
| Oraya oturmayın! Henüz kurumadığını görmüyor musunuz? | Open Subtitles | لا تجلس هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 