"oturmayın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا تجلس
        
    • لا تجلسا
        
    Hayır, hayır! Motor kapağına oturmayın! Open Subtitles لا، لا لا تجلس على غطاء المحرَك
    Orada öyle oturmayın! Yardım edin ona! Open Subtitles لا تجلس هكذا.وساعدها
    Binbaşının sandalyesine oturmayın! Open Subtitles لا تجلس على كرسي القائد ؟
    Benim yanımda, ikiniz birlikte oturmayın. Open Subtitles لا تجلسا سوية أمامي
    Yarın Arizona'yla nikâha geldiğiniz zaman oturmayın. Open Subtitles عندما تأتين أنتي و(أريزونا) إلى الزفاف غدا... لا تجلسا.
    Oraya oturmayın. Open Subtitles ولكن لا تجلس هناك.
    Ekrana çok yakın oturmayın. Open Subtitles لا تجلس قريبا جدا من الشاشة
    Yada daha iyisi, oturmayın. Open Subtitles أو الأفضل , لا تجلس
    Lütfen sandalyeme oturmayın. Open Subtitles لا تجلس في مقعدي من فضلك
    Karanlıkta oturmayın. Open Subtitles لا تجلس هناك في الظلام.
    Öylece oturmayın, efendim geliyor. Open Subtitles لا تجلس هكذا السيد قادم
    Ağın üstüne oturmayın. Open Subtitles لا تجلس على الشبكة
    Oraya oturmayın. Hayır, hayır, çöküyor. Open Subtitles لا تجلس هنا, انه منهار .
    Öylece oturmayın. Open Subtitles لا تجلس هنا.
    - Pekala, oturmayın. Open Subtitles -حسناً، لا تجلس . -حسناً .
    Oraya oturmayın! Henüz kurumadığını görmüyor musunuz? Open Subtitles لا تجلس هنا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more