| Bu ölü ağırlıktan kurtulmak ve oyun alanına bir nakil ışını yakalamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من هذا الوزن المميت واللحاق بشعاع نقل إلى ساحة اللعب |
| Bu ölü ağırlıktan kurtulmak ve oyun alanına bir nakil ışını yakalamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من هذا الوزن المميت واللحاق بشعاع نقل إلى ساحة اللعب |
| Yemekten sonra onları genellikle oyun alanına götürüyoruz. | Open Subtitles | لأننا بالعادة نأخذهم إلى ساحة اللعب بعد الغداء |
| ...benimle eski oyun alanına gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | -يا أخي ... هل تريد ان تذهب إلى ساحة اللعب القديمة معي؟ |
| Mesela, Dubai AVM'de 2 yaşındaki oğlumu oyun alanına götürdüm. | TED | على سبيل المثال ، أخذت ابني ذو السّنتين إلى الملعب في مركز دبي للتسوّق . |
| Benden Lex'e oyun alanına gitmesini söylememi istediler. | Open Subtitles | أمروني بأن أخبر (ليكس) بالذهاب إلى ساحة اللعب |
| Herkes sessiz olana kadar oyun alanına gitmeyeceğiz | Open Subtitles | لن نذهب إلى الملعب - حتى يسكت الجميع |
| Bir gece onu izledim ve bu oyun alanına geldi. | Open Subtitles | تتبعتها ذات ليلة إلى الملعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 