| Ama çocuklara "haydi yukarı çıkıp oyun oyna" diyorsa, bilirsin ki, ters giden bir şey vardır. | Open Subtitles | و لكن عندما قالوا أيها الأطفال " أذهبوا للعب في الأعلى" علمت بأن هناك خطب ما |
| İçeri gidip oyun oyna. | Open Subtitles | لم لا تذهبان للعب في الداخل؟ |
| - Git oyun oyna hadi. | Open Subtitles | -لما لا تذهبين للعب -ما قصدته أن |
| Git oyun oyna Rocky. Hadi git. | Open Subtitles | اذهب و العب روكي |
| Git oyun oyna Rocky. Hadi git. | Open Subtitles | اذهب و العب روكي |
| Git ve oyun oyna. | Open Subtitles | ــ اذهبي والعبي بعيدا |
| Benimle oyun oyna, çok eğlenceli. | Open Subtitles | .هيّا، إلعبي معي، إنها ممتعة |
| Robbie ile oyun oyna veya klarnetin üzerinde çalış. | Open Subtitles | العبي بعض الألعاب مع (روبي) أو مارسي الكلارينيت الخاص بكِ. |
| Mersina, vaftiz annenin yanına git. Christina! Git onunla oyun oyna. | Open Subtitles | (ميرسينا) أذهبي إلي جدتك اذهبي للعب معها يا (كريستينا) |
| Danny, git biraz oyun oyna. | Open Subtitles | داني، اذهب للعب |
| - Ethan, git oyun oyna. | Open Subtitles | -إيثان" إذهب للعب" |
| David, git oyun oyna. | Open Subtitles | ( إذهب للعب ( دايفيد |
| David, git oyun oyna. | Open Subtitles | ( إذهب للعب ( دايفيد |
| Git oyun oyna Rocky. Hadi git. | Open Subtitles | اذهب للعب (روكي) إذهب |
| Sen git, oyun oyna Dorsa. | Open Subtitles | إذهبي للعب (دورسا) |
| Hadi git şimdi biraz oyun oyna. | Open Subtitles | اذهب و العب بالقرب من الماء |
| Kalıp bizimle oyun oyna. | Open Subtitles | - لا تذهب أبق و العب معنا. |
| - Manny, git oyun oyna. - Tamam. | Open Subtitles | -ماني)، اذهب و العب) |
| - Ally, babanın bilgisayarında oyun oyna. | Open Subtitles | ألي)، اذهبي والعبي) على حاسوب أبيك |
| Alice, odana gidip oyun oyna. | Open Subtitles | (اليس) اذهبي لغرفتك والعبي |
| Git oyun oyna. | Open Subtitles | اذهبي والعبي. |
| - Linda, dışarı çık da oyun oyna. | Open Subtitles | -ليندا) العبي بالخارج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 