"paketlenmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملفوفة
• حزمت
• حزمهم

Her iki durumda da, çikolatalı limonlu kek istiyor ama bu çok önemli, sıkıca paketlenmiş olmalı.
وفي كلتا الحالتين ستأخذ رغيف ليمون بالشوكولاتة لكن، وهذا مهم جداً ان تكون ملفوفة ومنكمشة والاهم من ذلك

Doğum günü hediyesi gibi paketlenmiş, çivi ve cıvatalardan yapılmış bir bomba.
قنبلة مصنوعة من المسامير و البراغي ملفوفة كلها في هدية ميلاد؟

Öğlene kadar siparişini ver, gün bitimine kadar hazır ve paketlenmiş olsun.
، اطلب طلبك مني قبل حلول الظُهر واحصل عليها ملفوفة ومُستعدة مع نهاية اليوم

Bense paketlenmiş ve terk etmeye hazır halde, ve sonunda adi herif pes etti .
كنت قد حزمت أغراضي واستعددت للمغادرة ولكني في تلك اللحظة اكتشفت حملي

- Nerede olduklarını bilmiyorum. Her şey paketlenmiş!
لاأعرف أين هم لابد أنهم تم حزمهم

Ve kendini beğenmiş, peynirinin kokmadığını sanan Bayan Tek Tek paketlenmiş Amerikan'a da.
... وهذا متجبر ملكة جمال ملفوفة بشكل فردي الأمريكية... ... الذي يعتقد الجبن لها لا رائحة كريهة.

Sıkıca paketlenmiş olmalı.
ان تكون ملفوفة ومنكمشة والاهم من ذلك

Kurşun folyo tabakalarının arasında, paketlenmiş bir biçimde.
ملفوفة بين اوراق قصدير.

O kadar güzel paketlenmiş ki, açmaya kıyamıyorum.
إنها ملفوفة بشكل جميل جداً

- Parçalar paketlenmiş.
الأجزاء كانت ملفوفة

Todd'un arabasında paketlenmiş şekilde.
هدية ملفوفة في سيارة تود

Çok iyi paketlenmiş.
انها ملفوفة جيداً

Hediye gibi paketlenmiş!
هدية ملفوفة فقط لأجلكم

90 santimetre paketlenmiş pudra mı?
حزمت ستّ وثلاثون بوصة مسحوقا؟

Dava paketlenmiş, etiketlemiş ve kilitlenmiş.
القضية حزمت وأوكلت وأقفلت