Ben, Bob Palmer. KLZ TV Haberler. Size Denver'dan seslendim. | Open Subtitles | هذا بوب بالمير أخبار تلفزيون كي إل زد في دينفير. |
Dr. Palmer ile olan laboratuvar oturumuma geç kaldım zaten. | Open Subtitles | أنا بالفعل متأخرة على دورة مختبر . مع دكتور بالمير |
Merhaba! Ben Curt Gowdy. Jim Palmer, Tim McCarver, | Open Subtitles | مرحبا كل شخص, أنا كيرت جودى مع جيم بالمير |
Bu Bayan Williams bu Bayan Parsons, bu Bayan Reid, bu Bayan Palmer ve bu da Bayan Kerr. | Open Subtitles | أود أن أقدم لك السيدة وليامز السيدة بارسون السيدة ريد و الآنسة بالمير و الآنسة كير |
Bu Bayan Williams bu Bayan Parsons, bu Bayan Reid, bu Bayan Palmer ve bu da Bayan Kerr. | Open Subtitles | أود أن أقدم لك السيدة وليامز السيدة بارسون السيدة ريد و الآنسة بالمير و الآنسة كير |
Günün sonuna kadar David Palmer'ın hayatına kastedileceğine dair bulgularımız var. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان هناك محاوله لاغتيال "بالمير" فى خلال هذا اليوم |
Günün sonuna kadar David Palmer'ın hayatına kastedileceğine dair bulgularımız var. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان هناك محاوله لاغتيال بالمير" فى خلال هذا اليوم |
Bir adres, hepsi bu mu? Bunun Palmer'la ne ilgisi var? | Open Subtitles | هذا فقط ، مجرد عنوان و ما علاقه هذا بـ "بالمير" |
Orada Palmer'ın ölmesini isteyenlerle ilgisi olan bir şüpheli var. | Open Subtitles | لقد اخبرنى ان هناك عميل يرتبط بمن يريد قتل "بالمير" |
Jack Bauer'ın Palmer'a yönelik tehditle bir şekilde ilişkisi var. | Open Subtitles | بطريقه ما "جاك باور" يرتبط بذلك التهديد على حياه "بالمير" |
Eğer Senatör Palmer'ı korumamıza yardımcı olacak bilgisi varsa, bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | اذا كان لديها معلومات تساعدنا على حمايه "بالمير" اريد ان اعرفها |
Kontratım Palmer'ı öldürmeyi de içeriyordu. İyi iş yapmak istiyorum. | Open Subtitles | اتفاقنا يتضمن ان اقتل "بالمير" و اريد ان احقق هذا |
Senatör Palmer halen büyük tehlikede. Ailem güvende olduğuna göre size yardım edebilirim. | Open Subtitles | السيناتور "بالمير" ما زال فى خطر الان عائلتى فى آمان و يمكننى مساعدتك |
Palmer suikastinin yedek planıyla ilgili yeni bilgiler var mı? | Open Subtitles | هل حصلتم على المزيد من المعلومات حول عمليه اغتيال "بالمير" |
Senatör Palmer'a kayıtsız şartsız yetki verin. İstediğinin yapıldığından emin olun. | Open Subtitles | السيناتور "بالمير" لديه تصريح مطلق تأكد ان يحصل على ما يريد |
Bu sabah 8:00de Senatör Palmer'a bir suikast girişimi oldu. | Open Subtitles | فى الثامنه هذا الصباح كان هناك محاوله اغتيال للسيناتور "بالمير" |
- Merak etmeyin. Palmer gün sonuna kadar ölecek, anlaştığımız gibi. | Open Subtitles | لا تقلق ، "بالمير" سيكون ميت فى نهايه اليوم كما اتفقنا |
- Evet kocam işte. - Bu sadece olağan bir kontrol Bayan Palmer. | Open Subtitles | نعمزوجيفي العمل هذا فحص منتظم فقط سّيدة بالمير |
Eldritch Palmer'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف من هو (أيلتريش بالمار)؟ |
Ben bir yere gitmem. Palmer'a ne diyeceğim? | Open Subtitles | انا لن اذهب بماذا سأخبر بامر ؟ |
İşler iyice kötüleşti. Halka açıklanmadı ama Palmer görevden alındı. | Open Subtitles | لقد ساءت الأمور أكثر لقد أقيل الرئيس بالمر من منصبه |
Meredith Palmer'ın çalışmaya devam edip David Wallace'ın çıkarıldığı bir senaryoyu düşünemiyorum, alınma Meredith. | Open Subtitles | من الصعب علي ان أتخيل سيناريو حيث مريديث بلامر تحتفظ بعملها وديفيد ولاس لا يحتفظ به بدون قصد إهانة يا ميرديث |
İkiniz Palmer'larla arkadaşsınız ve Dan'in kayıp olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما صديقان لعائلة "بالمرز" وتعلمان أن "دان" مفقود |
Momo ortalarda olduğu sürece, Chili Palmer'a hiç bir şey olmaz. Anladın mı? | Open Subtitles | لطالما (مومو) بالجوار، لن يحدث أي شيء لـ (تشيلي بالمير)، مفهوم؟ |
Kabine 25. ek maddeye başvurup David Palmer'ı makamından aldı. | Open Subtitles | الوزاره عملت بالتعديل رقم 25 وأقالت ديفيد بالمر من منصبه |
Palmer Woodward'ın Amanda'nın Melrose'u yönetmesini sağlamak amacıyla onu mahvetmek için kullandığını biliyordu. | Open Subtitles | كان يعرف أن بالمر ويدورد كان يستغلها كـ جزء من خطة لتدميره ويساعد آماندا بأن تأخذ حصة مسيطرة على ميرلوس بليس |
Palmer'ın yanına kadar sokuldun ama bir işe yaramadı. | Open Subtitles | إذاً لقد حاولتَ الدخول من بوابةِ إلدرتش الأماميّة ولكنَّ ذلك لم ينجح, لذلك أعتقد أن أفضل فرصةِ لي |
İlki, Arnold Palmer'ı bana getir. | Open Subtitles | مهمتكِ الأولى ، هل يمكنك أن تحضري لي أرنولد بالمر ؟ |
Yok, güzel Terminatör ve Robert Palmer kıyafeti diyecektim. | Open Subtitles | لا أيها الضم في زي جراس ترميناتور وانتي تشبهي روبرت بالمر لا مزيد من السخافات |
Burada ne zamandır çalışıyorsunuz Dr.Palmer? | Open Subtitles | كم ممن الوقت كنت تعمل هنـآ دكتور بآلمر ؟ |