"palyaçosu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مهرج
• المهرج
• مهرّج
• كمهرج
• بهلوانات
• المهرّج

Evet, çocuklar şimdi yerimi mutlu ve kanaatkâr polis palyaçosu Gerald'a bırakacağım.
حسنا, ايها الاطفال,انا ساترك الامور الان لـ... جيرالد, مهرج الشرطه السعيد والممتع

Doğum günü palyaçosu katliamı resimleri nerede?
أين صور الطبّاخ ؟ في يد مهرج حفلات عيد الميلاد ؟

Evet, onu dosyasındaki "doğum günü palyaçosu" yazısından anlamıştım.
نعم لقد أدركت ذلك من السطر الموجود في جدوله المكتوب فيه مهرج أعياد ميلاد

Bu onun geçim kaynağı. O belki de bu ülkenin en ünlü palyaçosu.
ربما إنه المهرج الأكثر شعبيه في هذا البلد

Bir zamanlar bir rodeo palyaçosu ile yatmıştı ama adam şimdi bir senatör.
لقد عاشرت مرّة مهرّج في .. سيرك رعاة بقر ولكنه أصبح سيناتور الآن

Görünüşe göre sınıfın palyaçosu haşarı çocuk olmuş.
على ما يبدو أن مهرج الصف قد أصبح فتى مشاغبا.

Problem çıkmasının imkânı yok. İlk önce kampüs palyaçosu.
لا طريقة ليكون الحكم خاطئا المركز الأول, مهرج المدرسة

Dünya çapında 600 milyon dolar hasılat! Okuldayken sınıfın palyaçosu siz miydiniz?
عندما كنت في المدرسة، هل كنت مهرج الفصل؟

Yetenekli bir oyuncu lazım, rodeo palyaçosu değil.
يحتاج إلى مهارات ممثل مسرحي وليس مهرج راعي بقر

Ben gerçek bir DJ'im, doğum günü palyaçosu değil.
أنا منسق أغان محترف لست مهرج حفل عيد ميلاد

Dürüst olacağım, Bruce... dünyanın enkomik palyaçosu değilsin.
لأكون صادقا بروس أنت لا تجعل العالم أطرف مهرج

"Gelecek vaat eden", "En yakışıklı," "sınıf palyaçosu."
"صاحب الحظّ الأوفر في النجاح"، "أفضل مظهر"، "مهرج الفصل"

Kömür madeni gibi yerle bir oldu. Sıçtığımın amatör palyaçosu.
بدا مثل منجم فحم ياله من مهرج هاوي

Batı Ohio Bölgesi, üçüncü defa üst üste Yılın Doğum Günü palyaçosu;
مهرج السنة لميلاد اوهايو الغربي ثلاث سنوات متتالية-

Bu rodeo palyaçosu, gözlemeyle sinekliği bile birbirine karıştırır.
لا يفرق هذا المهرج بين الفطيرة المحلاّة ومضرب الذباب.

Sağınızda kasap bölgesinin ağlayan palyaçosu var.
على يمينك، لقد وصلنا إلى منطقة المهرج الباكي في منطقة تعليب اللحوم.

Bak, Bobby Mindich, sınıfın palyaçosu.
انظري ، ها هو (بوبي منديش) المهرج الكلاسيكي

Ayrıca McDonald's palyaçosu da var.
بالإضافة إلى أن قمة التهريج هو أن ماكدونالدز لديه مهرّج

Rodeo palyaçosu ol.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ a مهرّج مسابقة رعاة بقرِ.

Sanırım sirk palyaçosu olup insanları güldürmek istiyorum.
اظن انني اريد ان احصل على عمل كمهرج في سيرك و اجعل الناس تضحك

Cuddy, hiç tartılacak rodeo palyaçosu biliyor musun?
...كادي)، أتعرفين أي بهلوانات)

Onlara sert davranmazsam beni "Çizgili Hamburger Hırsızı" ve "Et Restoranı palyaçosu" gibi soyarlar.
إن لم أعاملهم بحزم قد يقومون بنهبي كما فعل لصّ الشطائر المُخطّط لمحلّ لحوم المهرّج