- Panikleme, sorun yok. | Open Subtitles | -كل شيء على ما يرام لا داعي للذعر . |
Sakın Panikleme. | Open Subtitles | لا داعي للذعر |
Şimdiden Panikleme. | Open Subtitles | لا تختنق الآن إنه ليس هدفا بهذه الصعوبة |
Panikleme, çünkü onlar hayvanlar gibi korkunun kokusunu alırlar. | Open Subtitles | لا تفزع انهم كالحيوانات يستطيعون الشعور بخوفك |
Yani, ilk anda hafif bir baş dönmesi hissedersen Panikleme diyorsun. | Open Subtitles | إذن لا تفزعي إذا شعرت بدوار في البداية. |
Panikleme Niles. | Open Subtitles | - النيل، لا يَضطربُ. |
Pekâlâ, sakin Panikleme. | Open Subtitles | هاهي ذا, حسناً, لا تذعري |
Tamam, Panikleme. | Open Subtitles | حسنا, لا تضطربي |
Sakın Panikleme. | Open Subtitles | لا داعي للذعر |
Biraz önce "şimdi Panikleme" mi dedin? | Open Subtitles | -هل قلت للتو [لا تختنق الآن]؟ -أجل . |
Panikleme. | Open Subtitles | ابقى هادئا فقط , لا تفزع |
Tamam. Panikleme. | Open Subtitles | لا أملك أدنى فكرة" "حسناً, لا تفزع |
Panikleme, tamam mı? | Open Subtitles | مهلا, لا تفزع, مفهوم ؟ |
Panikleme. Sana yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | لا تفزعي أنا هنا لمساعدتك |
Panikleme. | Open Subtitles | لا تفزعي |
- Panikleme sakın Emma. - Paniklemem. | Open Subtitles | (لا تفزعي يا (إيما |
Desiree Panikleme. | Open Subtitles | دزيري)، لا تضطربي) |