| Mülk sahibini bulduğum zaman ihtiyaç duyduğum panzehri ve kanıtı elde edeceğim! | Open Subtitles | عليَّ أن أجد المكان الذي اشترى منه السُم .لأحصل على الدليل و على الترياق |
| Ona panzehri verip iyileştirmek için nerede olduğunu bilmem gerekmez mi? | Open Subtitles | ألن أحتاج أن أعرف مكانها حتي أعطيها الترياق و أتحقق من صحتها ؟ |
| Biriyle konuşursan, birine söylersen tutuklanmama sebep olursan söyleyeyim, panzehri üstümde taşımıyorum. | Open Subtitles | إن تحدثت مع احد، أو أخبرت أحد إن القيت القبض علي، فأنا لا أحمل الترياق معي |
| Yaşayacak çünkü ona verdiğin panzehri içti. | Open Subtitles | سيبقى حيّاً لأنّه تناول الترياق الذي أعطيتِه إيّاه |
| - Evet, panzehri hemen sentezlemeye başlayabiliriz. | Open Subtitles | أجل، يمكننا البدأ بتخليق المضاد على الفور |
| panzehri dışarıda hazır edeceğim. | Open Subtitles | سأرتب لتجهيز الترياق بانتظار في الخارج |
| panzehri hazırla. | Open Subtitles | الآن ، إحضري الترياق. |
| panzehri ele geçirip babama verdim. | Open Subtitles | 0)}"الحلقة 3 "خلودُ ديو لقد وجدتُ الترياق. و قد حقنتُ والدي به. |
| Martinez'in çok iyi korunduğunu varsaymalıyız. panzehri ona vermek için başka yolumuz yok. | Open Subtitles | علينا افتراض أنّ على (مارتينز) حراسةٌ مشدّدة مُحالٌ أن نتمكّن من إيصال الترياق إليه |
| Peki panzehri? | Open Subtitles | إذا , الترياق ؟ |
| - Size panzehri verdim. | Open Subtitles | أعطيتُك الترياق |
| panzehri kullandın. Korkak piç. | Open Subtitles | استخدمت الترياق أيها الجبان |
| Sonra Grayson'a panzehri vereceğim, o da iyileşecek. | Open Subtitles | سأعطي (جرايسون) الترياق. وسوفَ يتحسن |
| Ona panzehri hemen ver! | Open Subtitles | اعطهِ الترياق الآن! |
| Lee San, hemen panzehri getir. | Open Subtitles | (لي سان)، سلّم الترياق بسرعة |
| Abe, panzehri vermek zorundayız. - Hayır. | Open Subtitles | - (آيب)، يجب أن تعطيه الترياق |
| Abe, panzehri ver artık! | Open Subtitles | (آيب)، أعطه الترياق الآن |
| Uyanma vakti geldiğinde ortağı onu uyandırmak için panzehri dudaklarına sürüp onu öperek uyandırdı. | Open Subtitles | وحين حان الوقت لإيقاذى وضع المضاد على شفتيه وأيقظنى بقبله |
| Sana cin panzehri verdik ama işe yaramadı. | Open Subtitles | حقنّاكِ بالترياق المضاد لسم الـ"جِن" لكنّه لم يعمل |
| Tarife ihtiyacım yok. panzehri nerede bulabileceğimi tam olarak biliyorum. | Open Subtitles | "لا أحتاج للوصفة، أعلم تحديدًا أين أجد المضاد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 