| Optimus Prime kendi ellerimle parçaladım. | Open Subtitles | لقد حطمت بالفعل اوبتيموس برايم بيدى هاتين |
| Bugün okulda bir sürü arabanın penceresini parçaladım. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد حطمت بعضاً من زجاج السيارات اليوم؟ |
| Tüm sinirlerin bir araya toplandığı omurilik merkezini parçaladım. | Open Subtitles | مزقت مركز العمود الفقري حيث تتجمع جميع الأعصاب |
| Kredi kartlarımız ile bu ismi parçaladım, Hugh. | Open Subtitles | لقد مزقت هذا الإسم مع بطاقاتنا الأئتمانية هيو |
| Sabit hat da kesilmiş ve kısa dalga telsizimin ses panelini geçen hafta bir deney için parçaladım. | Open Subtitles | و قد فككت إرتداد الراديو من أجل تجربة الإسبوع الماضي لذلك ليس لدينا أي طريقة للإتصال بالشرطة. |
| Zaten bir cesedi parçaladım. | Open Subtitles | حسناً، كما ترين لقد قطعت جثة بالفعل |
| Korkunç modelimi burada parçaladım ve temizlemen için sana bıraktım. | Open Subtitles | حطّمتُ نموذجي في مكتبك وتركتك تنظّف الفوضى |
| Çizgiyi aştı ve ben de bıkmıştım odasına girdim ve onu parçaladım. | Open Subtitles | و تجاوز الخط ، و انا اكتفيت من الأمر دخلت في الأمر و مزقته |
| Bir arabayı bezbol sopasıyla parçaladım ve diğeri de kaçtığım içindi. | Open Subtitles | لقد حطمت سيارة بمضرب بيسبول والمرة الثانية كانت لهربي بعيداً |
| Bu saati, boğazını kestikten sonra parçaladım. | Open Subtitles | لقد حطمت هذه الساعة بعد ان قتلته |
| Yani ne, taksi tutup evine gittim, ...ön camını parçaladım, arabasına yazı kazıdım, ...ve bunları hiç hatırlamıyorum öyle mi? | Open Subtitles | اذاَ... اذاَ, أخذت تاكسي لبيتها, حطمت زجاج سيارتها الأمامي, وحفرت كلمة على دهان السيارة, |
| Birkaç kalp kırdım, birkaç araba parçaladım. | Open Subtitles | حطمت بعض القلوب , صدمت بعض السيارات |
| Şimdi de bacağını parçaladım. | Open Subtitles | والان حطمت ساقك |
| Dönüştükten hemen sonra küçük kızımın boğazını parçaladım. | Open Subtitles | مزقت حلق أبنتي الصغيرة حينما تحولت , كانت بالخامسة |
| İşime yaramadığı için, gırtladığını parçaladım. | Open Subtitles | مزقت عنقه لأنه لم يكن ذا فائدة لي. |
| Aman Tanrım! Bir çocuğu parçaladım! | Open Subtitles | يا إلهي لقد مزقت طفلاً |
| Bunları yapabilmek için emar makinemizi parçaladım ben de. Elektromıknatıslar. | Open Subtitles | لذا فككت آلة الرنين المغناطيسي خاصتنا لصنع هذين المغناطيسان، حين يدخل غيردر من هذا الباب |
| Bir kısmını yani. Bunları yapabilmek için emar makinemizi parçaladım ben de. Elektromıknatıslar. | Open Subtitles | لذا فككت آلة الرنين المغناطيسي خاصتنا لصنع هذين المغناطيسان، حين يدخل غيردر من هذا الباب |
| Paul Allen'in koca kafasını parçaladım. | Open Subtitles | لقد قطعت رأس بول ألين اللعين |
| Hayır, arabayı, kucak dansı yüzünden parçaladım. | Open Subtitles | لا، حطّمتُ السيارةَ بسبب رقصِ الحضنَ. |
| Çizgiyi aştı ve ben de bıkmıştım odasına girdim ve onu parçaladım. | Open Subtitles | و تجاوز الخط ، و انا اكتفيت من الأمر دخلت في الأمر و مزقته |
| Yani, gaza gelince, gitarımı parçaladım. | Open Subtitles | ولقد تفاعلت انا ايضا في تلك اللحظه وحطمت الغيتار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 