"paranın bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من المال
• لم يكسب أيّ شيء
• يكسب أيّ شيء في
• المال الذي
• النقود التي

Bu çöplük bize verdiğin paranın bir hayli fazlasına mal oldu.
هذا المكان التافه يكلف أكثر بكثير من المال الّذي منحتنا إياه

Sonra onlar da başkalarını sisteme katıp yenilerin yatırdıkları paranın bir kısmını kendilerine alırken sistemin kurucusu da kendi payını alıyor.
ثم يتم تشجيعهم على تجنيد الآخرين ووعدهم بجزء من المال الذي استثمره هؤلاء الناس، بينما يأخذ المؤسس أيضًا حصة.

paranın bir kısmını ona verdikten sonra, onu bırakacağım.
لقد قال , سأعطيها حصتها من المال و سأتركها

Babam hep bu altın paranın bir şekilde Magadha ile bağlantılı olduğuna inanmayı sürdürdü.
أنه قاد فريق في هذا النهر ضد جميع الأحتمالات. لكنه لم يكسب أيّ شيء في النهاية.

Hesaptaki paranın bir kısmı, büyük ihtimalle politikacılara harcanmış.
الإحتمال الأكبر أن جزء من تلك النقود التي كانت في حساب البنك , إستخدمت كتمويه

Daha istemeden paranın bir kısmını iade etti bile.
لقد أعاد لها البعض من المال دون أن يُطلَب مِنه.

Sen de paranın bir bölümünü bir projede kullanmak istiyor musun?
هل كنت تنوي استخدام جزء من المال الخاص عن شيء ، وهو مشروع؟

İşaretli paranın bir kısmı Melanie'nin şortunda bulundu.
ميلاني وجدت ومعها رزمة من المال ذي الاشارة

paranın bir kısmını nakit olarak ister misiniz?
أترغب في أن أعطيك مقدراً من المال نقداً؟

En azından paranın bir kısmını ödedikten sonra görüşmek istedim.
لقد اردت ان اريك وجهي بعد.. بعد ان احصل علي جزء من المال اللازم المال لن يختفي مره و احده اليس كذلك

paranın bir kısmını kendimize ayırsak daha iyi olmaz mı?
أليس من المستحسن أن نأخذ جزءا من المال ؟

O yüzlük, 20 yıldır ortada görmedikleri büyük miktardaki paranın bir parçası.
كانت مئة دولار كجزء من رسم ضخم من المال لم يروه منذ عشرين عاماَ

Resepsiyona az önce alın teriyle kazanıp verdiğim paranın bir kısmını verebilirsin.
بإمكانك أن تخبر مكتب الاستقبال مع منحه بعضاً من المال الذي حصلت عليه مؤخراً

Bu paranın bir kısmı da napalm satışından geliyor, doğru mu?
الآن، جزء من المال الذي صنعته جاء من بيع قنابل نابالم، هل انا محق؟ النيبم :

Kazandığın paranın bir kısmını cebine koyup Canal St.'de ucuz bir terziye gidip[br]kendine güzel bir takım diktirmelisin.
تلك المشكله معك شاب في الوقت الحاضر الا تعرف مايلبس ماتحتاجه هو ان تأخذ بعض المال الذي ستحصل عليه

Florida'da harcayacağımız paranın bir kısmıydı.
لقد كانت حصة من النقود التي قمنا بجمعها لفلوريدا