O para, babamın parası değil, Vakfın parası... | Open Subtitles | إنـّها ليست أموال والدي إنـّها أموال المؤسسة |
Babamın parası değil. Vakfın parası. | Open Subtitles | إنـّها ليست أموال والدي إنـّها أموال المؤسسة |
- Ne demek banka parası değil? | Open Subtitles | ماذا تقصد انها ليست أموال البنك؟ |
Bir de "ot parası değil" etiketi yapıştırdığın kutudaki ot parasını verdik. | Open Subtitles | ومال الحشيش الذي تخبئيه في ذاك الصندوق المكتوب عليه "ليس مال الحشيش" |
Kardeşinin parası değil. Otelin para. | Open Subtitles | لا انه ليس مال اختك اللعين, انه مال الفندق |
Emin misin? Oradaki sadece Percy'nin parası değil, senin de paran var. | Open Subtitles | هذا ليس مال (بيرسي) فحسب، إنّه مالك أيضاً |
Çünkü korudukları Amerika'nın parası değil. | Open Subtitles | لأن هذه النقود لا تخصُ الحكومة. |
- O banka parası değil, lütfen. | Open Subtitles | هذه ليست أموال البنك، من فضلك. |
- Banka parası değil. | Open Subtitles | هذه ليست أموال البنك! |
Bu Huang'ın parası değil. | Open Subtitles | هذا ليس مال (هوانغ). |
Mansur'un parası değil. | Open Subtitles | إنه ليس مال (منصور). |
- Kimsenin parası değil. | Open Subtitles | -هو ليس مال أحد . |
Çünkü korudukları Amerika'nın parası değil. | Open Subtitles | لأن هذه النقود لا تخصُ الحكومة. |