"partisi bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إنها حفلة
• هذه الحفلة

Orta yaşlı bir kadının barbekü partisi bu. Ne bekliyordun, Playboy Malikanesi mi?
إنها حفلة شواء لنساء منتصف العمر ماذا كنت تتوقع, قصر بلاي بوي؟

Kurucular partisi bu. Biz de Kuruculardanız. Gelmemezlik yapamazdık.
إنها حفلة للعائلات المؤسسة إنها لنا كذلك سيكون من غير اللاّئق ألاّ نحضرها.

Hadi ama Mike. Tanışma ve kaynaşma partisi bu, gitmeliyiz.
هيا يا مايك ، إنها حفلة الإخوة والأخوات ، يجب أن نذهب

Evet, b.k burda. Yılın en büyük partisi bu.
نعم ذلك الهراء هناك هذه الحفلة الأكبر للسنة

Ne partisi bu?
حسنا، لماذا هذه الحفلة

Evet, mezuniyet partisi bu.
إنها حفلة التخرج

Sonuçta Noel partisi bu.
إنها حفلة العيد

YanıIıyor. 90'ların başı partisi bu.
لا، إنها حفلة بداية التسعينات

Kızım şirket partisi bu.
يا صديقة، إنها حفلة للشركة.

Hayır, Dom. Eğlenceli bir gay partisi bu.
كلّا يا (دوم)، إنها حفلة ممتعة للمثليين!

Shaun'un partisi bu. Müthiş olacak.
إنها حفلة "شون" , ستكون رائعة .

Ee, ne partisi bu?
ماذا عن هذه الحفلة ؟