Orta yaşlı bir kadının barbekü partisi bu. Ne bekliyordun, Playboy Malikanesi mi? | Open Subtitles | إنها حفلة شواء لنساء منتصف العمر ماذا كنت تتوقع, قصر بلاي بوي؟ |
Kurucular partisi bu. Biz de Kuruculardanız. Gelmemezlik yapamazdık. | Open Subtitles | إنها حفلة للعائلات المؤسسة إنها لنا كذلك سيكون من غير اللاّئق ألاّ نحضرها. |
Hadi ama Mike. Tanışma ve kaynaşma partisi bu, gitmeliyiz. | Open Subtitles | هيا يا مايك ، إنها حفلة الإخوة والأخوات ، يجب أن نذهب |
Evet, b.k burda. Yılın en büyük partisi bu. | Open Subtitles | نعم ذلك الهراء هناك هذه الحفلة الأكبر للسنة |
Ne partisi bu? | Open Subtitles | حسنا، لماذا هذه الحفلة |
Evet, mezuniyet partisi bu. | Open Subtitles | إنها حفلة التخرج |
Sonuçta Noel partisi bu. | Open Subtitles | إنها حفلة العيد |
YanıIıyor. 90'ların başı partisi bu. | Open Subtitles | لا، إنها حفلة بداية التسعينات |
Kızım şirket partisi bu. | Open Subtitles | يا صديقة، إنها حفلة للشركة. |
Hayır, Dom. Eğlenceli bir gay partisi bu. | Open Subtitles | كلّا يا (دوم)، إنها حفلة ممتعة للمثليين! |
Shaun'un partisi bu. Müthiş olacak. | Open Subtitles | إنها حفلة "شون" , ستكون رائعة . |
Ee, ne partisi bu? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الحفلة ؟ |