"peçetesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منديل
• مناديل
• منديلا
• منديلها

Bana numaranı verdiğin, 4 Temmuz partisindeki kokteyl peçetesi.
إنه منديل الكوكتيل من من حفلة العيد الوطني حيث أعطيتيني رقمك

Galiba bu bir mutluluk peçetesi değil.
آمل بأن، هذا ليس منديل لشخص سعيد

O Dutch yiyecek aracının bir peçetesi.
... هذا منديل معجنات من شاحنة طعام هولندي

Belki peçetesi vardır, gözyaşlarını silersin.
ربما لديه مناديل ورقية يمكنك تجفيف عيونك بها. حسناً، الآن أكره أن أكون إنتهازياً،

Eğer istersen, yarından itibaren misafir peçetesi de ekleyebilirim.
إذا أردت, ابتداء من الغد سأضيف منديلا للضيوف

Oda harap oldu ama peçetesi katlı.
الغرفة كلها محطمة، لكن منديلها مطوي

Bu elbisenin içine, tabloyu birak kokteyl peçetesi bile saklayamam.
حسناً، انظر، ليس بإمكاني تخبئة منديل كوكتيل في هذا اللباس، -ناهيك عن لوحة، لذا ...

peçetesi olan var mı?
هل لدى أحداكن منديل ؟

Bu lanet bir bar peçetesi.
هذا منديل حانة لعين.

Chase'de Katty'nin el yazısıyla kendi oda numarasını yazdığı bar peçetesi vardı.
أعلم أنه لدى (تشايس) رقم غرفة (كاتي) مكتوباً على منديل الحانة بخط يد (كاتي)

Üzerinde telefon numarasının yazılı olduğu bar peçetesi odandaydı.
ورقمها مكتوب على منديل الحانة

- Bu bar peçetesi. - Evet.
هذا منديل - نعم -

Komi, şu ekmek sepetinin peçetesi açıldı her şeyi görebiliyorsun. - İğrenç! Kovuldun!
أيها النادل مناديل سلة الخبز مفتوحة يمكنك رؤية كل شيء هذا مقزز, أنت مطرود

Bu karar içki peçetesi üzerine yazılmış! Ve üzerinde hala "suçlu" yazıyor! Ve "suçlu" yanlış yazılmış!
القرار مكتوب على مناديل عصير كوكتيل ومازال القرار "مذنب" ، وكلمة "مذنب" مكتوبة بشكل خاطئ

Senden tüm istediğim dört paket üç katlı deniz kabuğu desenli... yemek peçetesi, çünkü insanlar kız kardeşimizi ve onun kocasını kucaklarında... kağıt havlu olduğu şekilde hatırlamıyorlar.
كل ما أطلبه منك هو أربع أكياس من مناديل المائدة الزرقاء بالتصميم الصدفي, حتى لا يتذكر الناس أختنا و زوجها بالمناديل الورقيه على شفاهم

Garajda evliliklerinden bir kokteyl peçetesi buldum.
وجدت منديلا من حفل زفافهم في الكراج

Bu onun peçetesi.
هذا منديلها