| Evet Peg, sana garip geliyor değil mi? | Open Subtitles | نعم، الوتد. تماما قليلا فكرة الرواية بالنسبة لك، أليس كذلك؟ |
| Ve o torbanın içindeki her şeyi yiyebilecek olsam iyi olur Peg. | Open Subtitles | وأنا أفضل أن تكون قادرا على تناول الطعام كل شيء في تلك الحقيبة، الوتد. الغذاء عادل. |
| Beni burada tutan senin halin değil Peg,... ..benim halim. | Open Subtitles | وليس مظهرك أن يبقي لي هنا، الوتد. ومن الألغام. |
| Amerika, Eddie Thomas ve Gwen Harrison'u box-ofis'i altüst eden "Greg ve Peg ile Bahar" filmi ile sevdi. | Open Subtitles | في اليداية وقع الجمهور في حب إيدي توماس و جوين هاريسون في تحطم شباك التذاكر خريف مع جريج و بيج |
| - Peg'i Sean'la ilgili aradım. Bana haber verecek. | Open Subtitles | حسناً ، لقد حادثت بيج حيال شون وسوف تقوم بالرد علي |
| Del Griffith, kayınpederim Walt, damadım Peg, annem Joy, ve babam Martin. | Open Subtitles | ديل غريفث, أريد أن أعرفك بأبو زوجتي, والت أم زوجتي بيغ, أمي جوي وأبي مارتن |
| Ve burada da Peg ve ben San Fransisco'da bir balık lokantasında yiyoruz. | Open Subtitles | وهذه انا مع "بيق" نشرب شوربة المحار في "سان فرانسيسكو" |
| Tekrar eski formuma gireceğim ve Peg'e hala işimin bitmediğini göstereceğim. | Open Subtitles | أنا سوف مجرد الحصول على العودة في شكل وإظهار الوتد ما زلت حصلت عليه. |
| Tanrı'ya şükürler olsun ki, Peg'le sadece iki kez seks yaptık. | Open Subtitles | الحمد لله لم يكن لدي سوى الجنس مع الوتد مرتين. |
| Peg "Köpek ve Midilli Çılgınları"ndaydı. | Open Subtitles | الوتد كَانَ في حماقاتِ المهرَ والكلبَ. |
| Sadece üç dilim ekmek, Peg. | Open Subtitles | ومن ثلاثة فقط قطعة من الخبز، الوتد. |
| Kulüpte kalmaya bayılırım, Peg. | Open Subtitles | أوه، وأود أن عقد النادي، الوتد. |
| Bir gezegen de aynısını yapabiliyor Peg. | Open Subtitles | لذا يمكن لكوكب الأرض، الوتد. ما هذا لي؟ |
| Peg'den haber alır almaz sana dönerim diyorum. | Open Subtitles | كنت أقول فقط سأخبرك اذا وصلني أي شيء من بيج |
| Sean için Peg'i aradım. Bana tekrar dönecek. | Open Subtitles | حسناً ، لقد حادثت بيج حيال شون وسوف تقوم بالرد علي |
| Peg'den haber aldığımda sana söylerim, diyordum. | Open Subtitles | كنت أقول فقط سأخبرك اذا وصلني أي شيء من بيج |
| Çok mektup vardı, Peg. | Open Subtitles | .... كان هُناك الكثير من الرسائل , يا بيج |
| Peg, görünüşe göre bir tane daha küçük kısrak Bundy ahırının oldu. | Open Subtitles | (حسناً يا (بيج يبدو أن هناك مهرة أخرى في إسطبل (بندي) القديم |
| Eyalet Başsavcısı Peg Lautenschlager polis ve mahkeme kayıtları üzerinde kapsamlı bir inceleme yürüttüklerini polis, mağdur, savcılar ve sanıklarla görüştüklerini ifade etti. | Open Subtitles | المحامية العامة للدولة بيغ لاوتشيلانغر قسمها قام بمراجعة شاملة لـ سجلات الشرطة و المحاكمة |
| 10 dolarlıklar bulduk, kredi kartları bulduk. Kimliğinde adının Peg Donovan olduğu yazıyor. | Open Subtitles | الهوية تقول الإسم " بيغ دونافان " لكن مالك الشقة يقول بأنها وحدة شاغرة |
| Peg bu oturumlara bir şekilde etki etmiş olabilir. | Open Subtitles | " بشكل ما " بيغ بيغ " متعلقة بهذه الجلسات السماعية " |
| Peg ve kızlar ülkeyi bisikletle geçiyorlardı. | Open Subtitles | "بيق" ومجموعة من الفتيات كانو يقودون الدرجات في انحاء المدينه |
| Vay canına Peg... bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | يا إلهي .. وتد هل حقاً تعنين بأن ؟ |
| Bir varmış bir yokmuş, Peg adında bir prenses varmış. | Open Subtitles | ذات مرة كان هناك أميرة اسمه بيجي. |
| - Pekala, Peg. | Open Subtitles | - كل الحق، والوتد. |
| Nasıl işlere karıştın böyle Peg? | Open Subtitles | نــادي "أرينا" ؟ بالله عليك ما الذى ورطت به نفسك , "بيغى" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 