| Hey, Peki ben ne olacağım? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ ماهي وظيفتي ؟ |
| Hey, Peki ben ne olacağım? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ ماهي وظيفتي ؟ |
| Peki ben ne yapmalıyım? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| Peki ben nasıl oluyorda günde 10 kere.. ..."Steve Jobs bir dahi" yazısını okuyorum? | Open Subtitles | كيف يُعقل إذن أن أقرأ عشر مرات في اليوم "(ستيف جوبز) هو عبقري"؟ |
| Çünkü çok yakından bakıyorsun. Peki ben bütün gecedir size ne diyordum? | Open Subtitles | هذا لأنّك تنظرين عن كثب، وماذا كنت أخبركم طيلة الليل؟ |
| Peki ben neyinim? | Open Subtitles | وما أنا بالنسبة لكِ؟ |
| Peki ben ne yapacağım? Herkes birbiriyle dost olmuş! | Open Subtitles | وماذا أفعل أنا الآن وقد أصبحتم كلكم أصدقاء |
| Peki ben? | Open Subtitles | إذن , ماذا عني لأنني أفرطت |
| - Peki ben neyim, anne? | Open Subtitles | - ماذا عني , أمي؟ |
| Peki ben? Adam ölü ve ben bir cinayet zanlısıyım. | Open Subtitles | ماذا عني (آدم) ميت و أنا المشتبه به |
| Peki ben ne yapacağım? | Open Subtitles | ماذا عني ؟ |
| Peki ben ne yapacağım? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| Peki ben bununla ne yapacağım? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بهذا؟ |
| Peki ben ne yapmalıyım? | Open Subtitles | وما الذي يفترض بي فعله؟ |
| Peki ben nasıI oluyor da günde 10 kere.. ..."Steve Jobs bir dahi" yazısını okuyorum? | Open Subtitles | كيف يُعقل إذن أن أقرأ عشر مرات في اليوم "(ستيف جوبز) هو عبقري"؟ |
| Çünkü çok yakından bakıyorsun. Peki ben bütün gecedir size ne diyordum? | Open Subtitles | هذا لأنّك تنظرين عن كثب، وماذا كنت أخبركم طيلة الليل؟ |
| Peki ben ne oluyorum? | Open Subtitles | وماذا كنت أنا ؟ |
| Peki ben neydim? | Open Subtitles | وماذا كنت أنا ؟ |
| Peki ben sizin için neyim? | Open Subtitles | وما أنا أكون بالنسبة لك ؟ |
| - Karısının hoşuna gidecek. - Peki ben ne yapıyor olacağım? | Open Subtitles | لأن زوجته سترحب بالصحبة وماذا أفعل أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 