| Fakat Mantaların akrobasi gösterisi Pelikanları alıkoymuyor. | Open Subtitles | لكن ألعاب الراي البهلوانية لن تأخر طيور البجع, |
| Herkes Pelikanları sever. Onlar bebek getiriyor. | Open Subtitles | الجميع يحبون البجع إنها تحظر الاطفال |
| Ayrica kimse Jensen'in istifasını beklemese de, bir de o çekilirse Pelikanları devre dışı bırakacak kararın çıkması için gerekli tüm koşullar gerçekleşir." | Open Subtitles | "و الثاني المطلوب تقاعده هو "جينسين من بين كل القضاه و اخبره ايضا ان قضية "البجع" ستصل خلال اربع سنوات بالوضع في الاعتبار عوامل اخري |
| Pelikanları kurtarmana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | مرحباً أريدك أن تنقض البجع |
| - Pelikanları demiyorum dostum. | Open Subtitles | وهي تعض ايضا ليس البجع يارجل |
| - Pelikanları net olarak duydum. | Open Subtitles | سمعت صوت البجع بوضوح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 