عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pencerenizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نافذتك
| Arka Pencerenizi kırdık. | Open Subtitles | تقبل عتذارانا لك ياسيدى لقد كسرنا نافذتك الخلفية |
| - Pencerenizi kapamak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | ربما عليك أن تغلق نافذتك سأقوم بذلك. |
| Pencerenizi indirin efendim. | Open Subtitles | أنزل زجاج نافذتك يا سيدى |
| Hem de Pencerenizi hiç değiştirmeden. | Open Subtitles | ولا علينا أن نبدّل نافذتك حتى |
| Pencerenizi açın! | Open Subtitles | افتح نافذتك |