"pernell'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بارنيل

Sabırlı ol, Pernell. Korkarım ısrar etmek zorunda kalacağım.
انتظر بارنيل انا اعتقد اني يجب ان اصر علي ذلك

- Pernell üstesinden gelecektir.
ولكن بارنيل يمكن اين يقوم بالعديد من المهام في نفس الوقت

Pernell kendine gelene dek herkes iş başına!
الجميع متحسس الخطر حتي يعود بارنيل الي طبيعته

Pernell, O lanet olası da, o resmin kanvası, o olmazsa her şey sil baştan!
ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها ومن دونه يجب ان ابدأ من جديد

Pernell Harris Junior'ı hayatta tutmak için, ...onu bir makinaya bağlayarak tüm önlemleri almanız gereken zamanın oturumu.
هذا امر من المحكمه يجب عليك لمده 48 ساعه ان تقومي بما يجب عليك فعله لابقاء بارنيل هارس الصغير متصلا بالاجهزه

"Asistan" olmak istediğini biliyorum Pernell ve ben bu konuda bir sonraki seçimde yardımcı olabilirim.
اعلم انك تريد كلمه مساعد تسبق اسمك في كارت تعريفك بارنيل وانا يمكننا المساعده بذلك في الانتخابات القادمه

Yargıcın önünde, kayıtta, Pernell'den bende özür dilemesini istiyorum.
اريد اعتذار رسمي من بارنيل امام رئيسه المحكمه

Bir psikiyatriste göründüğüne dair kanıt istiyorum çünkü benim gördüğüm şey Pernell'in gerçekten yardıma ihtiyacı var.
واريد اثبات انه يذهب الي طبيب نفسي لان من ما رأيته بارنيل فعلاً يريد مساعده

Pernell'den nefret etsen bile, bunu anlayabilirsin.
حتي اذا كنت تكره بارنيل فبالتاكيد انت متفهم هذا

Seni Pernell'e yem etmenin bir alemi yok.
لا يوجد سبب لان تضع نفسك في مواجهه مع بارنيل.

Pernell'in daimi olduğunu görmeden hiç bir şeyi kesinleştirmeyiz.
لن نجعل اي شئ دائم حتي نتأكد ان بارنيل ايضاً دائم

Shane'i, Pernell'e striptiz yapmaya zorladım çünkü Jocelyn'e tecavüz edenin o olmadığını kabullenmek istemiyor.
للقد جعلت شاين يتعري لاجل بارنيل هاريس لانه لم يرد التصديق انه من لم يكن من اغتصب جوسيلين

Sonra Pernell öyle istiyor diye her gün iki defa ona bunu yapıyorlar.
عليهم ان يفعلوا ذلك مرتين يومياً حتي يوافق بارنيل

Pernell'in olması gereken yere olması gereken zamanda gitmesini sağlıyorum.
اتاكد من ان بارنيل موجود في المكان المفترض تواجده فيه في الوقت المحدد لذلك

Pernell'i desteklemek için ne kadar çabalarsan çabala er geç tutman gereken bir yasın olacak.
لا يهم كم تركزين علي دعم بارنيل عاجلاً ام اجلاً سيجب عليكي التعامل مع المأساه

Şu Pernell'in küçük vaftiz olayına da endişelenmeye başlıyorum.
لقد بدأت اتعجب قليلا عن تعميد بارنيل

Bu işi Pernell'in tarafında olarak halletmemiz gerek.
يجب ان ناعامل مع الوضع من خلال بارنيل

- Yolu takip ediyorum. ...Yargıç Pernell Harris için kocaman bir alkış.
انا اتبع الطريق للقاضي بارنيل هاريس

Pernell'in hüsnükuruntularını beslemek yerine ona gerçekten yardımın dokunsa keşke.
يجب عليك مساعده بارنيل ليس تدعيم اوهامه

- Pernell, daha ne istiyorsun?
لا لم ننتهي بارنيل , ماذا تريد