Ne zamandan beri Pheobe pastırmayı önemsiyor? | Open Subtitles | منذ متى يَعمَلُ فويب إهتمّْ بلحمِ الخنزير؟ |
Pheobe, Samantha gibi eski moda bir ev kadınına dönüşmekten korkuyordu. | Open Subtitles | فويب كَانتْ قلقة بشأن تُصبحُ ربّةُ بيت قديمةُ |
Eğer kaybettiğimi geri kazanacaksam bu Pheobe'yle olmak zorunda. | Open Subtitles | إذا سَأَستعيدُ ما فَقدتُ، هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مَع فويب. |
Cole'un Pheobe'ye aşkı hala içimde mevcut, bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | حبّ كول لفويب ما زالَتْ تَجِدُ ضمني، أنا لا أَستطيعُ التَغَلُّب عليه. |
Gelecek Pheobe ve Cole için neler saklıyor? | Open Subtitles | الذي يَعمَلُ المستقبلَ هَلْ لَهُ في المخزنِ لفويب وكول؟ |
Ama Pheobe'de numarası var acil bir şey olursa diye. | Open Subtitles | لكن فويب عِنْدَها العددُ في حالة الطوارئِ. |
Anlamıyorum, eğer Kâhin, Pheobe'nin seninle evlenmesini engellemek istiyorsa, seni öldürmek istemesi gerekmez miydi? | Open Subtitles | أنا ما زِلتُ لا أَفْهمُ، إذا أرادَ العرّافَ أَنْ يَتوقّفَ فويب مِنْ زَواجك، ألا تُريدَ قَتْلك؟ |
Çünkü Pheobe'nin geleceği görmek için kendi yolunu bulduğunu biliyor: | Open Subtitles | لأن يَعْرفُ فويب إستحضرَ طريقُها الخاصُ نَظْر في المستقبلِ: |
Öyleyse hiç geri döneceklerini sanmıyorum, çünkü yaşlı Pheobe | Open Subtitles | حَسناً، ثمّ أنا لا أعتقد هم يَذْهبُ إلى أبداً، لأن فويب كبيرة السن |
Sanırım küçük Pheobe'yi bir yere götürmeliyim. | Open Subtitles | أعتقد أنا يَجِبُ أَنْ آخذَ قليلاً فويب في مكان ما. |
Pheobe yakında zamanda herhangi bir kazıkta yanmayacak. | Open Subtitles | فويب لا يَحترقُ في الحصةِ أيّ وقت قريباً. |
İki kez tarota baktım Pheobe. | Open Subtitles | أنا عَمِلتُ قراءتي تارو، فويب. |
Peki, o zaman şimdi giyinip kiliseye gideceğiz ve bu arada da Pheobe'yi düzeltmenin bir yolunu arayacağız. | Open Subtitles | الموافقة، لذا، ما نحن نَعمَلُ نَلْبسُ الملابسَ، نَتوجّهُ إلى الكنيسةِ، بينما نَبْحثُ عن a طريق لتَثبيت فويب. |
- Senin iyiliğin için değil, hepimizin iyiliği için, özellikle de küçük Pheobe'ninki için. | Open Subtitles | - لَيسَ لأجلك، لكُلّ لنا، خصوصاً قليلاً فويب. |
O yüzden Cole, Pheobe'yi düzelt. | Open Subtitles | لذا، كول، يُثبّتُ فويب. |
Bu Pheobe ve Cole'un tarotu. | Open Subtitles | هذه فويب وقراءة تارو كول. |
Pheobe ölürse, plan kalmaz. | Open Subtitles | ليس هناك خطة مَع فويب ميتة. |
Belki 2002'ye karışmadan önce gidip küçük Pheobe'ye baksak iyi olur. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ نظرةَ لفويب صَغيرة قَبْلَ أَنْ تَهْربُ إلى 2002. |