| Elle örülmüş pigme orkideler. | Open Subtitles | إنها مختارة باليد من أزهار أركيد الأقزام |
| Bu sürdürülebilir değil, ve ormandaki devasa tomruk birlikleri et talep ediyor, o yüzden yüzlerce yıldır Kongo havzasında muhteşem yaşam şekillerini sürdürmüş olan pigme avcıları şu anda yozlaşmış durumda. | TED | إنها ليست مستدامة، والمعسكرات الضخمة لقطع الأشجار في الغابات تطلب الآن اللحوم، لذا الصياديون الأقزام في حوض الكنغو الذين عاشوا هناك حياتهم بطريقة رائعة لحوالي مئات السنين إنحرفوا الآن. |
| Evet, bir çeşit pigme şempanze. | Open Subtitles | أجل، أنهم نوع من الأقزام الشمبانزية. |
| Bir pigme ile seyahat ettiğimiz için kıyafet değiştirmek zorunda kaldık. | Open Subtitles | انننا نسافر بصحبة قزمة لذا كنا متخفيين |
| Denizler aşkına, tüysüz bir pigme! | Open Subtitles | عجباً، قزمة صلعاء! |
| Ne tür bir pigme olduğunu sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنناقش أي نوع من الأقزام هي لاحقاً. |
| Randy Olson'dan Kongo Demokratik Cumhuriyeti'ndeki pigme'ler. | TED | البجميز (الأقزام) في الـ دي آر سي بواسطة راندي أولسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 