Hepimiz buradaki içkilerin tadını çıkarıyoruz ...ama o çok Pis Koku getiriyor. | Open Subtitles | كلنا نتمتع بمشروباتنا هنا لكنه يجلب مثل هذه الرائحة الكريهة. |
Sonsuz Pis Koku Çukuru bu. | Open Subtitles | وهو المستنقع من الرائحة الكريهة الخالدة. |
Aynı potansiyel, aynı manzara,aynı Pis Koku. | Open Subtitles | الوضعيةنفسها،المشهدنفسه ، و الرائحة الكريهة نفسها. |
Ve Pis Koku için de bir şeyler yap. | Open Subtitles | وافعل شيئاً بشأن هذه الرائحة النتنة |
Bu Pis Koku da ne? | Open Subtitles | ما تلك الرائحة النتنة ؟ |
Bacadaki Pis Koku Hakkında | Open Subtitles | بشأن الرائحة الكريهة المنبعثة من مدخنتكم |
Sonsuz Pis Koku Çukuru'nu koklasaydın sen de bu kadar cesur olmazdın. | Open Subtitles | أنت لن تكون شجاعا حتى لو تفضلتم رائحة من أي وقت مضى... ... في مستنقع من الرائحة الكريهة الخالدة. |
İspatı; ağzından yayılacak olan Pis Koku. | Open Subtitles | خذ كبرهان الرائحة الكريهة في فمك |
Ama işin en kötü tarafı, eğer ayağının ucunu bile Pis Koku Çukuru'na sokarsan hayatının sonuna kadar pis kokarsın. | Open Subtitles | ولكن أسوأ شيء هو، إذا جزيلا لكم... ... كما وضع القدم في المستنقع من الرائحة الكريهة... ... سوف رائحة سيئة لبقية من حياتك. |
- Ona bunu ver yoksa seni, tek kelime edemeden Sonsuz Pis Koku Çukuru'na yollarım. | Open Subtitles | - سوف يعطيها ذلك... ... أو أنني سوف تقلب لك مباشرة في المستنقع من الرائحة الكريهة الخالدة... ... قبل أن تتمكن من وميض. |
Pis Koku Diyarı'nın prensine. | Open Subtitles | عهد أرض الرائحة الكريهة. |
Sonsuz Pis Koku Çukuru! | Open Subtitles | المستنقع من الرائحة الكريهة الخالدة! |
"Pis Koku için kusura bakmayın, çocuklar." | Open Subtitles | "آسف عن الرائحة الكريهة, يارفاق،" |
Bu Pis Koku Lee Carter'dan geliyor. - Defol git, Tina. | Open Subtitles | تلك الرائحة الكريهة |
O Pis Koku! | Open Subtitles | تلك الرائحة الكريهة |
Ashley üzerinden azıcık Pis Koku alırsa tanrı bizzat el atsa sizi bir araya getiremez. | Open Subtitles | إذا شمّت (آشلي) الرائحة الكريهة للبيع بالجملة عليك فلن تتمكّن مِن استعادتها بأية طريقة. |
Sadece o Pis Koku. | Open Subtitles | لا شيء سوى تلك الرائحة الكريهة . |
Şu dayanılmaz Pis Koku yok mu! | Open Subtitles | تلك الرائحة النتنة لا تُحتمل! |