| Ancak bu kadar zarar görmüş bir yaratığı planlarımda asla söz sahibi yapmam. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني السماح لمخلوقة مدمَّرة جدًّا بأن يكون لها رأيّ في خططي. |
| Bu darbe sona erdi. Ben kraliçeyim ve planlarımda savaşa yer yok. | Open Subtitles | هذا الانقلاب انقضى، إني الملكة، والحرب ليست ضمن خططي |
| O artık benim planlarımda yer almıyor. Führer'im? | Open Subtitles | انه لم يعد ضمن خططي |
| O artık benim planlarımda yer almıyor. | Open Subtitles | انه لم يعد ضمن خططي |
| Sadece planlarımda değişiklik oldu. | Open Subtitles | فقط خططي تغيرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 