عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"planların mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتخطط
| Merhaba, Wasowsky. Bu akşam için özel planların mı var? | Open Subtitles | مرحباً يا وازالسكي، أتخطط لليلة مرحة؟ |
| Merhaba Wazowski. Bu akşam için güzel planların mı var? Aslına bakarsan-- | Open Subtitles | مرحباً يا وازالسكي، أتخطط لليلة مرحة؟ |