"plastik bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بلاستيكية
• من البلاستيك
• قفازات مناسبة
• بلاستيكي
• بلاستيكيه
• مطاطي
• البلاستيكية
• بلاستيكى

Doktorların dediğine göre plastik bir balonda yaşamalıymış. Düşünebiliyor musunuz?
أغرب شيء، يقول الأطباء أن عليه العيش داخل فقاعة بلاستيكية

Nasıl olmuştu bilmem ama plastik bir çöp kovasında yapmıştım.
حسناً, لا اعرف كيف. لقد صنعتها في علبة قمامة بلاستيكية

Her zaman, plastik bir eşekte oturan ve sana iyi hissettirecek biri olmayabilir.
لن تكون هناك دائماً سيدة تجلس على حمار من البلاستيك لتجعلك تشعر بالسعادة

Külleri plastik bir torba içinde verdiler. Fakat o da delikti.
كنت قد وضعتها في كيس من البلاستيك لكن كان به ثقب

Bunu plastik bir pakete koyup çorabınıza sıkıştıramaz mısınız?
ألم تقم بأخذ قفازات مناسبة ووضعتها بجوربك

Bugün hakkında konuşacağım son malzeme ise plastik. Ve tabii ki, tost makinemin plastik bir kutusunun olması lazımdı.
وآخر عنصر اريد التحدث عنه اليوم هو البلاستيك وطبعاً يتوجب ان تغلف محمصة الخبز الكهربائية بغلاف بلاستيكي

Cesedi plastik bir torba içinde dışarıya taşıdığını gördüm.
لقد رائيته يحمل جسم ما ملفوف في حقيبه بلاستيكيه

Hayır, günlük ayakkabılarımıza plastik bir altlık takıyoruz.
لا ، احذية عادية فحسب ويكون اسفلها مطاطي

Bu temelinde bir arkadaşlık hikayesi, plastik bir şişenin takibinde yaşanıyor.
اذا في الاساس .. هي قصة صديقين وعلبة بلاستيكية .. تطوف إلى المحيط

Kafanızda jöle varsa evde oturun, yoksa sonsuza dek plastik bir kaskınız olabilir.
إن تلقيتم الإنذار، فابقوا بالبيت وإلا ابحثوا عن خوذات بلاستيكية

Boğazında plastik bir silah var. Hastaneye gitmeliyiz.
هناك قطعة بلاستيكية عالقة في حلقه سنذهب الى المستشفى

Gömleğimin üstünde, üzerinde ismimin yazılı olduğu ince, plastik bir kart görüyor musunuz?
هل ترى بطاقة بلاستيكية مشبوكة على قميصي واسمي مطبوع عليها?

Bir keresinde plastik bir çiçek yemeye kalktım. Canım yanmıştı.
تعلم, حاولت ان اكل زهرة بلاستيكية مرة تاذيت

Bir dahaki sefere dosyaları plastik bir torbaya koyar öyle keserim.
في المرة القادمة، سأضع كيس من البلاستيك قبل أن أقطع الخُضار.

Üzerine bir Radio Shack anteni takılmış plastik bir parçadan ibaret.
انها قطعة من البلاستيك متصلة بهوائي مذياع بسيط.

Bunları yüksek voltajlı bir kaynağa bağlayıp plastik bir çerçeveye gerilmiş şeffaf bir lastik parçasının yanına koyduk.
ووصلناه بتيّارٍ عالي التوتّر ووضعناه قرب قطعةٍ شفّافةٍ من المطّاط بعد تمديده على إطارٍ من البلاستيك.

Kocaman sombrero şapkasıyla, plastik bir eşek üstünde oturuyordu.
كانت ترتدى قبعة مكسيكية وكانت تجلس على حمار من البلاستيك

Bir anda enerjiyi camınıza yapıştırabileceğiniz plastik bir yüzey üzerinde elektrona çevirdiniz.
فجأة نكون حولنا الطاقة إلى إلكترون على سطح بلاستيكي يمكنكم لصقه على نافذتكم.

Çiğ toplayıp, yoğunlaştırmak için plastik bir tabaka kurabilirsin.
تستطيع ان تنصب ستائر بلاستيكيه لتجميع الندى المتكاثف

Gücü ayarlayıp içeriği depolayacak plastik bir torba yapabiliriz aslında.
يمكننا ضبط القوة و عمل كيس مطاطي يحوي المكونات

Ama ailem bunun yerine bana küçük plastik bir tavuk aldı.
بدلاً من شرائها لي اشترى لي أهلي تلك الدجاجة البلاستيكية الصغيرة

Gömleğimin üstünde, üzerinde ismimin yazılı olduğu ince, plastik bir kart görüyor musunuz?
هل ترى كارت بلاستيكى ملصق على قميصى و علية اسمى ؟