"prens'in" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولي العهد
• من الأمير
• أنّ الأمير
• الأمير في
• الأميرُ الثالث
• الأميرُ الرابع عشر
• حتى يسرقوا الأمير

Prens'in evliliği için gerekli hazırlıkları yapmalıyız.
لابد من وضع الإستعدادات المبدئية لزواج ولي العهد

Saray Katibi Cha Je Gong Veliaht Prens'in sıradan biri olarak saraydan atıldığa dair bir ferman yaz.
الأمين الملكي، إصدار مرسوم خفض ترتيب ولي العهد من عامة الشعب.

Fergus zamanını Prens'e gelen ve Prens'in yolladığı mektupları Murtagh'ın yardımıyla çalmakla geçiriyordu.
فيرغوس أمضى وقته بمساعدة مورتاه يسرق رسائل من الأمير ويرجعم

Endişelenme. Kimse, Beyaz Atlı Prens'in balodan önce işini bitirdiğini öğrenmeyecek.
لا تقلقي، لن يعرف أحد قطّ أنّ الأمير الفاتن تسبّب بحملك قبل الحفلة

Bize Prens'in Londra'da seçkin bir İngiliz politikacıyla buluşacağını söyledi.
قال لنا أن الأمير في لندن لمقابلة سياسي بريطاني بارز

Majesteleri, 3. Prens'in gözetiminde olan askeri malzemelerin vaziyeti ne olacak?
سعادتك، ماذا عن إمدادات الجيش التي كان الأميرُ الثالث مسؤولاً عنها؟

14. Prens'in Soon Deok Hanım için uygun bir eş olacağı kanaatindeyim.
الأميرُ الرابع عشر سيكونُ شخصاً مناسباً للسيّدة سون ديوك.

Bankaya Suudi Prens'in paralarını çalmak için girmişler gibi davrandılar.
إذاً هم لم يحاولوا التظاهر بسرقة البنك حتى يسرقوا الأمير السعودي

Veliaht Prens'in annesi Yeong Bin zati alimin canı tehlikedeyse en ağır cezayı vermemi talep etti.
ومن هنا، أبلغ حرم يي، والدة ولادة ولي العهد لي أن حياتي في خطر وطلبت لاتخاذ قرار.

Veliaht Prens'in önünde pervasızca soyunamazsın.
دائما الحفاظ على الزي المناسب أمام ولي العهد.

Görünüş ve karakter olarak Kral'la kıyaslandığında Veliaht Prens'in yöntemi daha saygın.
لمظهر أو شخصية، لدينا ولي العهد يفوق الملك.

Kral'ın ilgisini kendine çekip Veliaht Prens'in annesine karşı gelmeye nasıl cüret edersin?
كنت تجرؤ عدم احترام والدة ولي العهد الولادة، فقط لأن الملك تفضل أنت؟ ضرب لها أكثر صعوبة.

- Ne olursa olsun Prens'in tahta çıkmasına mani olmalıyız.
يجب علينا أن نفعل كل شيء لمنع ولي العهد الكبير من اعتلائه العرش.

Prens'in para aktarmak için buraya geldiğine inandığınızı söylemiştin.
... لقد قلتِ بأنكِ تعتقدي أنّ الأمير هنا لغرض عمليّة التمويل لماذا ؟

Veliaht Prens'in kurtulamayacağını duydum.
"سمعت أنّ الأمير الياباني لن ينجو"

Prens John'un ihanetinin kanıtı olan bu belge sizde olduğu sürece Prens'in hiç başaramadığı bir şeyi yapma fırsatınız olacak.
بأستحواذ هذه المخطوطة "كدليل علي خيانة الأمير "جون لديك الفرصة في ان تنجح فيما فشل الأمير في تحقيقه

13. Prens'in yakışıklı olduğunu 14.
الأميرُ الثالث عشر جميلٌ.

Prens'in savaş sanatlarında mahir olduğunu.
الأميرُ الرابع عشر موهوبٌ في الفنون القتالية.