| General Dyer bu prensibin aşırı bir örneği. | Open Subtitles | الجنرال داير ليس الا مثال متطرف لهذا المبدأ |
| Ama günün sonunda hepsi temel bir prensibin etrafında toplanır. | Open Subtitles | ، لكن مع نهاية اليوم كل ذلك يتلخص لنفس المبدأ الأساسي |
| Şimdi, halkın anlaşılması üzerinde çalışmamız gerektiği prensibi olan diğer prensibin de, insan mizacıyla hareket etmenin çok daha fazlasını başarabileceğini de söyledim. | TED | الان لقد تكلمت عن المبدأ الاخر أنه باعتقادي ما يجب العمل عليه هو فهم الناس والإعتراف بأن الذهاب للطبيعة البشرية يمكنك تحقيق أكثر من ذلك بكثير. |
| Aynı prensibin biraz daha karmaşık hâli. | Open Subtitles | نفس المبدأ بعد التحسين فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 