Aslinda, Prot ben de evin hakkinda, bana daha cok sey anlatmani umuyordum. | Open Subtitles | حسناً، اه بروت كنت آمل ان تخبرني المزيد عن الوطن |
- Prot, bana mavi mutluluk kusunu bulmami soyledi. | Open Subtitles | بروت أخبرني ان اجد طائر السعادة الأزرق بروت أخبرك؟ |
Prot, arkadasin olan hastalarla ilgilenmen ile onlari tedavi edebilecegine inandirman ayri seylerdir. | Open Subtitles | بروت هذا شيء أن تحوذ على إعجاب زملائك المرضى لكنه شيء آخر تماما ان تجعلهم يعتقدون انك قادر على شفائهم |
Yazdiklarini cok ilginc bulduk, Prot, ve sana birkac soru sormak istiyoruz, tabi bir sakincasi yoksa. | Open Subtitles | لقد وجدنا ملحوظاتك مثيرة، بروت ونريد أن نسألك بعض الأسئلة لو لم تمانع |
Bir kompozisyon yarismasi duzenleyelim, ve Prot ile gidecek kisiyi secelim. | Open Subtitles | أود أن اقترح منافسة كتابية لنقرر مرة ونهائيا من سيذهب مع بروت |
Prot, neden gezegenimize gelmek istedin? | Open Subtitles | بروت لماذا قررت ان تاتي لكوكبنا؟ |
Seninle tanistigima sevindim, Prot. Ben Dr. Becker. | Open Subtitles | من دواعي سروري أن أراك بروت انا د.بيكير |
Prot bir gorev sonra, benim de iyilesecegimi soyledi. | Open Subtitles | يقول بروت انه بقيت لي مهمة وأشفى بدوري |
- Peki, Prot, burada olma nedenimiz-- - izin verir misin ? | Open Subtitles | إذن يا بروت نحن هنا كي... 0 أتسمح لي؟ |
Prot'un aciklamasina gore dunyasindaki 2 gunes yuzunden, isik kalitesi biraz tuhaf K-PAX'lilar bizim alacakaranligimiza benzeyen aydinlik seviyesine alisiklar. | Open Subtitles | بالتأكيد، وفقا لاقوال بروت بالنسبة لكوكبه حالة الضوء الغريبة التي تسببه شمساهم مواطني كي-باكس اعتادوا أوضاعا ضوئية تشبه ضوء الغروب الأحمر طوال الوقت |
Size Prot'u takdim edeyim. | Open Subtitles | عظيم، دعوني أقدم لكم بروت |
iste, Prot. Bir koltuk kap. | Open Subtitles | هنا بروت اتخذ لك مقعدا |
Gercekten hosgeldin, Prot. | Open Subtitles | انت مرحب بك جداً بروت |
Prot, ona yardim etmeye calisiyorum. | Open Subtitles | بروت انا أحاول مساعدته. |
O zaman, ona yardim etmelisin, Prot. | Open Subtitles | إذن يجب عليك أن تساعده بروت |
Bunu yapacagim, Prot. | Open Subtitles | قد أفعل هذا بروت |
Gitmen gerekmiyor, Prot. | Open Subtitles | أنت لا يجب ان ترحل بروت |
- Bu Prot degil. - Bu kesinlikle Prot degil. | Open Subtitles | هذا ليس بروت بلا شك ليس بروت |
- "Prot" - Anladim "Prot". | Open Subtitles | "بروت" حسناً"بروت" |
Hosgeldin, Prot. | Open Subtitles | أهلا بروت |