Bak Punchy, daha bağırmamı istiyorsan, kendin buyur. | Open Subtitles | (بونشي) إذاً أردت مناداة أحداً فأنا تحت أمرك |
...geçen günlerde sağdıcı olmamı isteyen lisedeki en iyi arkadaşım Punchy'le telefondaydım. | Open Subtitles | كنت على الهاتف أتحدث مع (بونشي) صديقي الأعز من الثانوية الذي طلب مني مؤخراً أن أصبح أشبينه في زفافه |
Selam, Punchy. Oturup düşündüm de... Çiçek aranjmanlarını nasıl yapacağımızı buldum galiba. | Open Subtitles | (بونشي) فكرت ملياً وأظنني أعرف ما سنجلب من أزهار |
Avustralya iyi niyet elçisi Punchy'ye merhaba diyelim: | Open Subtitles | ، مشاهدينا، رحبوا باستراليا سفير النيّة الحسنة، بانشي |
Sen Punchy'yi al. | Open Subtitles | وهنا تأخذ بانشي |
Marshall Amca'nizin arkadasim Punchy'nin dügününü mahvetmesi Eylül 2011'de Punchy'nin sagdici olmami istemesiyle baslamisti. | Open Subtitles | لقد أفسد مآرشال ذلك الحفل بطريقة سيئة للغاية القصة وراء افساد عمكم مارشال لحفل زفآف بآنتشي |
Toteminizi kontrol edin o vakit.* Punchy kanlı canlı karşınızda. | Open Subtitles | تفقد عيناك يا صاح، فـ(بونشي) هنا بلحمه |
"Punchy, ada konseyi kararını verdi." | Open Subtitles | "بونشي) ، لقد اتخذت القبيلة قرارها)" |
Bana Punchy dedi bağır diye. | Open Subtitles | (بونشي) طلب مني ذلك |
Punchy dedi. | Open Subtitles | "بونشي) طلب من ذلك)" |
Duydun mu Punchy? | Open Subtitles | أسمعت يا (بونشي)؟ |
Ben Punchy'le hâlâ görüşüyorum. | Open Subtitles | ما زلت أصاحب (بونشي) |
Punchy, ne işin var burada? | Open Subtitles | (بونشي) ، ماذا تفعل هنا؟ |
- Punchy gelmiş. | Open Subtitles | -انظروا ، (بونشي) هنا -أجل |
- Punchy, gitmenin zamanı geldi. | Open Subtitles | (بونشي) ، حان الوقت لتعود |
- Punchy. Buna ne dersin? | Open Subtitles | "بانشي" ، ما رأيك؟ |
Punchy. | Open Subtitles | -نعم ، "بانشي". |
Hey Punchy.. | Open Subtitles | حسناً ، يا "بانشي". |
Çocuklar, Marshall'in Punchy'nin dügününü mahvettigini söylemistim ya hani. | Open Subtitles | يا أولاد، تذكرون عندما قلت لكم أن مارشال أفسد حفل زفاف بآنتشي |
Çocuklar, Marshall'in Punchy ve Kelly'nin dügününü mahvettigini söylemistim ya hani. | Open Subtitles | يا أولاد، تذكرون اني أخبرتكم ان عمكم مارشال أفسد حفل زفاف بآنتشي و كــيلي |
Punchy hayatindaki en rezil anlari internete mi vermis? Sadece o kadar da degil. | Open Subtitles | نشر بآنتشي جميع نكساتك على الإنترنت ؟ |