"quentin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوينتن
• كوينتين
• كونتن
• غوينتن

Quentin'in burada kalmamıza izin vermesi çok hoş bir jestti.
هو كَانَ باردَ الطريقَ كوينتن وافقَ على دعنا نَبْقى هنا.

Ama sen ve babam mezarlıktaki insanların cennette olduğunu söylemiştiniz, Quentin gibi.
لكن انت وابى قلتم ان من فى القبرة فى الجنة مثل كوينتن

Ama üstesinden gelmemi sağlayan şey Quentin'le yaşadığım mutlu anıları hatırlamak oldu.
ولكن الذى جعلنى اعبر ذلك هو تذكر الاوقات الجيدة لى مع كوينتن

Eğer o kitabı bulmazsak fakülte partileri yakından inceleyecek ve bu olamaz Quentin.
الكلية سوف تمعن النظر بقوة في الحفلات وهذا لا يمكن أن يحدث، كوينتين

Quentin seni küçük deliğinde bırakmalıydı büyü için ağzınla bir şeyler yapardın.
كان ينبغي على كوينتين تركك في حفرتكِ تتبادلين العمل من أجل التعاويذ

Kötü değil. Sadece annemin Quentin'le ilk tanıştığı hali gibi.
انها ليست , اعتقد انها مثل كوينتن عندما قابلتة امى

San Quentin'in girişini arıyorduk. Nerede olduğunu biliyor musunuz?
نحن نبحث عن مدخل سان كوينتن أتعرف أين يقع؟

Sadece sizin San Quentin'i bilip bilmediğinizi öğrenmek istedim.
اردت أن أعرف ما إذا كنت تعرف أين تقع سان كوينتن

San Quentin'de katılan mahkumların listesi.
و هذة قائمة بأسماء المساجين الذين شاركوا في الحلقة في سان كوينتن

Cumartesi günkü sayımı Stanford yerine San Quentin'e götürmek zorunda kalacağım.
سيكون عندي للإرسال أعداد كبيرة السبت إلى سان كوينتن بدلا من ستانفورد.

Özür dilerim! Bu, Hexagon Petrol'den Quentin Hapsburg.
أنا أسفة دا كوينتن هتسبرج من شركة بترول هكساجون

Quentin'in, Meinheimer'ın yerine geçecek birini bulduğunu ve onun yarın sahte rapor sunacağını mı?
ان كوينتن عمل شبيه للدكتور واللي هيلقي خطاب مضلل بكرة؟

Bu teğmen Ivan Burnett. San Quentin'den.
هذا الملازم أوّلُ ، إيفان بيورنيت هو مِنْ سان كوينتن

Quentin'de olayların bir kısmını tezgahlayan kardeşiydi. - Her şey Q'dan başladı
جزء من خطة بَدأَها مِن قِبل أَخِّيه في سان كوينتن

San Quentin'de 27 yıla mahkum olmuş çünkü 21 yaşındayken birini öldürmüş.
كان مسجوناً في سان كوينتين منذ 27 عاماً لأخذه حياة شخص في سن 21 سنة.

Yaklasik benim yasimda, ve San Quentin Devlet Hapishanesi'nde.
انه تقريبا بعمري ، وهو سجين في سجن سان كوينتين الحكومي.

Bay Quentin'e gidip orada kalmak için bir bavul hazırladı.
حزمت حقائبها لتذهب و تعيش مع السيد كوينتين

Glenn Quentin, Snowden Hills Şehir Kulübü'nde profesyonel golfçü.
جلين كوينتين مدرب الجولف بنادى سنودين هيلز

Glenn Quentin, Snowden Hills Şehir Kulübü'nde profesyonel golfçü.
جلين كوينتين مدرب الجولف فى نادى بلدة سنودن هيلز

Ama Quentin'den hemen bir cevap bekliyorum, çünkü beni çok iyi anladığını düşünüyorum.
ولكني أريد الأجابة الآن من كوينتين لأني أعتقد بأنه بفهمني

Quentin tüm hafta boyunca derse gelmedi... ve sanırım bunun sebebi takımdan atılmış olması.
كونتن لم يحضر للصف هذا الاسبوع كله واعتقد ان السبب هو طرده من الفريق

Quentin güvenebilecek biri için sana geldiyse neden bu davayı kendin almıyorsun?
اذا جاء غوينتن اليك يبحث عن شخص يثق به لماذا لا تستلمي هذه القضيه بنفسك ؟