| Adamlarımdan biri onu, rıhtımdan bunu çalarken görmüş. | Open Subtitles | أحد رجالي شاهدوه وهو يسرق شيئاً من حوض السفن |
| Ben bu rıhtımdan adımımı attığım an yeni ismi olan yeni bir insanım ve eski hayatımdan bahsetmek için en ufak ama en ufak bir sebebim bile yok. | Open Subtitles | أنظر... اللحظة التي أغادر فيها حوض السفن هذا سأكون شخص جديد، بإسم جديد |
| Evi! Evi, rıhtımdan uzak dur! | Open Subtitles | إبتعدي (إيف) عن حوض السفن |
| Sevkıyat bu gece sizin rıhtımdan yapılacak. | Open Subtitles | هذا سيتم الليلة على المرسى التابع لك |
| Babam patronunun rıhtımdan bağırdığını gördü. | Open Subtitles | و يرى والدي مُديرهُ على المرسى يصرُخ |
| Erlik onu rıhtımdan almanı istedi. | Open Subtitles | و (ايرلك) يريد منك أن تُحْضِرَه من رصيف الميناء |
| Ben Scarfe'ı vurduktan hemen sonra Zip ve Amos kamyonu rıhtımdan aldı. | Open Subtitles | أخذ "زيب" و"آموس" الشاحنة من رصيف الميناء بعد إطلاقي النار على "سكارف" مباشرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 