| Arabana son bindiğimde radyon marş çalan bir kanala frekanslıydı. | Open Subtitles | في آخر مرّة ركبتُ فيها سيّارتك، كان مذياعك مضبوطاً على موسيقى مسيرة عسكريّة |
| Artık senin radyon değil. | Open Subtitles | الجميع يقول لماذا انه لم يعد مذياعك .. |
| Ama farklı bir açıdan bakarsan senin hayali radyon yine de birkaç gün daha devam etmem için bir sebep oldu. | Open Subtitles | لكن عندما تنظر لها بطريقة مختلفه ...مذياعك الخيالي أعطاني سبب ...للمواصلة بضعه ايام جديده .. |
| Lütfen. radyon olduğunu duydum. Görmeyi çok isterim. | Open Subtitles | ارجوك لقد سمعت انك تملك مذياع اريد ان اراه |
| Senin radyon varsa, benim de silahım var. | Open Subtitles | انت لديك مذياع .. انا لدي مسدس |
| Bütün bu zaman boyunca radyon mu vardı? | Open Subtitles | كان معك جهازٌ لاسلكي طوال الوقت ؟ |
| Yatağın var, radyon var. | Open Subtitles | لديك سريرك ولديك مذياعك. |
| Lanet olası radyon nerede? | Open Subtitles | اين هو مذياعك ؟ |
| radyon mu bozuk? | Open Subtitles | هل مذياعك معطل؟ |
| radyon sana kalır. | Open Subtitles | انه يعني انه لديك مذياع |
| radyon var mı? | Open Subtitles | هل يوجد مذياع في سيارتك؟ |
| Bütün bu lanet zaman boyunca radyon mu vardı? | Open Subtitles | كان معك جهازٌ لاسلكي طوال الوقت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 