"radyosu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• راديو
• إذاعة
• مذياع
• الإذاعة
• لاسلكي
• اذاعة
• للإذاعة
• الأذاعة

Merhaba, ben Frank Hammond, South Park radyosu, 900 AM.
مرحبان معكم فرانك هاموند راديو ساوث بارك، أي أم 900

Bunun savaştan kaçınmak adına son şansı olabileceğinden endişe duyan Khrushchev, Moskova radyosu ile acilen Kennedy'nin şartlarını kabul ettiği mesajını gönderdi.
متخوفًا من أن تكون هذه اخر فرصة لتجنب الحرب، سارع خروشوف بارسال رسالة إلى راديو موسكو يبدي فيها موافقته على شروط كينيدي

Bende uydu radyosu var ama ben konuşmalı programları daha çok severim.
ولدي راديو, لكن اريد اكثر من كلام الراديو فانا نوعا ما فتاة.

Hanoi radyosu, Birleşik Devletlerle Kuzey Vietnam arasındaki anlaşmanın Vietnam Savaşı'na son verdiğini bildirdi.
إذاعة هانوي تقول أن هناك مباحثات بين فيتنام الشمالية و الولايات المتحدة من أجل الوصول إلى تسوية للحرب

Saat 23:59, burası Özgür Amerika radyosu, müzik ve gerçeklerle şafağa kadar sizinleyiz.
انها 1 01: 59 في إذاعة أمريكا الحرة، وهذا هو العم سام مع الموسيقى والحقيقة حتى الفجر

Çünkü kimse radyosu olduğunu kabul edecek kadar aptal olmaz.
لانه لا احد يملك مذياع ويكون غبي بما فيه الكفايه ويعترف

Ben Balina radyosu'ndan Cory Flemming.
هذا كروي فليمينغ من الإذاعة المحلية يقول:

Üç televizyonu ve bir radyosu vardı.
كَانَ عِنْدَهُ ثلاثة تلفزيوناتِ و راديو.

Ben sizin Silahlı Kuvvetler Saygon radyosu yardımcınızım.
وبالفعل هذا ما انا عليه سيدى القوات المسلحة مساعد راديو سايجون

radyosu ve radyo gramafonu olan herkese cihazlarını açmaları emredilmiştir.
كلكم.. من لديه راديو أو جراموفون مأمورون أن تفتحوه

Bordeaux radyosu, saat 8. Güneşli bir gün olacak !
راديو بوريدوكس الثامنة صباحا اليوم سيكون يوما مشمسا

Uydu radyosu yok ama dolapta banço var.
لا يوجد راديو قمر صناعي لكن هناك آله بانجو في خزانة الملابس

Büyük Sammy Mead Panther Football radyosu'nda sizlerle.
معكم مذيعكم سامي من راديو فريق بانثرز لكرة القدم

Eğer Goehring kadar hazırlıklıysa telsizi ve polis radyosu vardır.
ان كان مستعدا بقدر غورنغ فسيكون لديه ماسح لترددات الشرطة و راديو يبث ويستقبل

Fernand'ın radyosu önce gelir, çünkü kirayı o ödüyor.
إذاعة فرنان لله الأولوية وبما أنه يدفع الإيجار.

Khrushchev'in gizli konuşması, Amerika destekli Özgür Avrupa radyosu için harika propaganda malzemesi olmuştu.
كان خطاب خوروشوف السريّ دعاية مثالية لـ إذاعة أوروبا الحرّة التي تمولها أمريكا

Polonya, Özgür Avrupa radyosu'nun mesajları bakımından elverişli konumdaydı.
كانت بولندا أرض خصبة لرسالة إذاعة أوروبا الحرة

Otuz milyon insanın evinde radyosu var.
ثلاثون مليون شخص يملكون مذياع في هذه البلاد.

Sadece dedenin eski radyosu haric
مذياع أبي القديم هو الوحيد الذي أعجز عن إصلاحه

Bir radyosu olduğunu sanmıyorum, hayır.
لا أعتقد بأن لديه مذياع في غرفته وهو مصاب بالخرف؟

- Radyoda yol açık diyordu. - Cehennemin radyosu. Tabii ki öyle diyecek.
الإذاعة قالت بأنه لا يوجد إزدحام إنه إذاعة من الجحيم , بالطبع قالت لك

Bu bir kısadalga radyosu. Güzel görünümlü bir telsiz.
هذا جهاز لاسلكي قصير الموجة إنه جهاز إرسال محسن

Tokyo radyosu ve Savaş Gazileri, PK 63
البرنامج الاتي مقدم اليكم من اذاعة طوكيو

Geçen sene Devlet radyosu'na hediye verdim.
تبرعت بالأموال للإذاعة القومية السنة الماضية

FM kanalında KFRC radyosu.
أذعها في الأذاعة