Ben Hint radyosunda çalışıyorum. Burada neler olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا من محطة راديو إنديا أريد أن أعرف ماذا حدث؟ |
Ordu radyosunda Eddie Garlick ile birliktesiniz. | Open Subtitles | هذا هو ايد جارليك يأتيكم مباشرة من ايه اف ار اس راديو القوات المسلحة فى سايجون |
Everglade Hıristiyanları radyosunda Sana Şükranız"ı dinliyoruz. | Open Subtitles | النعمة المذهلة على إيفرجليد راديو مسيحي. |
Veya Gloria Starks bilincini kaybederken onun radyosunda da. | Open Subtitles | أَو على غلوريا ستاركس ' راديو سيارتها بينما إنزلقتْ إلى عدم الشعور. |
Ve duyurmaktan gurur duyuyorum ilk kez bu yıl ağaç ışıklandırma törenimiz canlı olarak internet radyosunda yayınlanacak. | Open Subtitles | ويسرنيُ أن أعلن بأنه وللمرة الأولى على الإطلاق بأنه سيتم إذاعة احتفالية اضائة شجرتنا لـ عيد الميلاد على راديو الانترنت |
Açıkçası sen hafta sonu üniversite radyosunda çalışan geçici eleman gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كالمسجل في عطلة الأسبوع من أجل راديو الجامعة |
Annemle beni New York City' e götürürken arabanın radyosunda bu şarkı çalıyordu. | Open Subtitles | كانت تذاع على راديو سيارةِ أبي اليوم الذي أوصلَنا أمَّي وأنا |
Binbaşı, Honolulu radyosunda garip bir şey duydum. | Open Subtitles | أيها الرائد، سمعت شىء مضحك . "على راديو "هونولولو |
Şimdi Spor radyosunda Spor Manyağı zamanı. | Open Subtitles | هاهو الكلب يأتى على راديو الرياضة |
Nerede dinlediğin hiç farketmez... iPod'da, müzik setinde, otomobil radyosunda. | Open Subtitles | هو لا يَهْمُّ حيث تَستمعُ إليه... iPod، مسجلة بيتِ، راديو سيارةِ... |
Aracın radyosunda az önce duydum. | Open Subtitles | سمعت فقط على راديو السيارة |
- Eskiler radyosunda. | Open Subtitles | إنه راديو قديم |
Çünkü bir planım var. Çıkış şarkını üniversite radyosunda yayınlarız. | Open Subtitles | سنبث أول أغانيكِ في إذاعة الكلية |
Katanga radyosunda katliam söylentilerinden bihaber oldugumuzu mu saniyorsunuz? | Open Subtitles | أتظن أننا لم نسمع بشائعات مذبحة إذاعة "كاتانغا" ؟ |