"ray" - ترجمة من تركي إلى عربي

• راي
• راى
• ري
• رأي
• رايموند
• ريه
• السكة
• شعاع
• رِي
• روي
• السكك
• براي
• سكة
• السكه
• شاهدتم

Sen her zaman yanımda oldun, Ray... babam öldükten sonra.
كنت دائما ترعانى راي كل تلك السنوات بعد موت والدنا

Ray Soames'ın hiçbir zaman basketbol takımına giremediğini söylemek iyi bir tahmin olurdu.
من المحتمل انها راهنت على سلامة راي سامز ما جعل فريق السل الجامعي

Ray, Tilden denen pislik yüzünde o sırıtmayla ortaya çıkıyor.
راي , تلدين اللعين يظهر هنا وعلى وجهه أبتسامه خبيثة

Ray, harika. Annen sana yeni bir kısa pantalon almış.
راي ذلك عظيم والدتك اشترت لك بعض الملابس الداخلية القصيرة

Şimdi konuşamam, Jim... Bu gece arayacağım seni. Geliyorum, Ray.
ليس الآن يا جيم, سأحادثك الليلة, أنا قادم يا راى

Hayır, Ray, ona dürüst davranmazken her şey için onu suçlamaya devam edemem.
راي ، لا يمكنني لومها على كل شيء إذا كنت لم أصارحها أبداً

Tamam, Ray. Ne zaman kendimi iyi hissettirecek bir şey yapmaya kalksam...
حسنا راي أتعلم لقد حاولت فعل شيئا يجعلني أشعر بتحسن حول نفسي

Hey, Ray. Hakkını vermeliyim ki. Bu akvaryum çok iyi bir seçim oldu.
هيي راي يجب علي أن أعترف لك هذا الحوض إنما هو ضربة معلم

Yo, Ray, nasıl yapıldığını öğrenmemi mi istiyorsun? O zaman öğreneceğim.
لا يا راي ، أنت تريدني أن أتعلم كيف أطبخ ؟

Bana göre Emmet Ray, büyüleyici bir karakterdi. Gençken onun büyük bir hayranıydım.
بالنسبة لي راي كان شخصية ساحرة كنت من أكبر معجبيه عندما كنت صغيرا

Bu zehir değil Ray. Seni öldürmek isteseydim, bu şekilde yapmazdım.
هذا ليس سماً راي لو أردت قتلك لما استعملت هذه الطريقة

Bu, yeni Ray Charles, bebek ve etrafta onun gibisi yok!
هذه هي أسطوانة راي تشارلز الجديدة و لا يوجد شئ مثلها

Ray, sana söylemem gerekiyor biz çok büyük bir şey yakaladığını düşünüyoruz.
راي ، يجب أن أخبرك نظن أنك مقدم علي شئ كبير هنا

Ray, benim işim sana olabilecek en iyi anlaşmayı sağlamak.
راي ، وظيفتي هي أن أحصل لك علي افضل صفقة

Bir dizi dava sıralamış ve hepsi de para cezasından öte, Ray.
لقد أقام دعوة قضائية و هي أكثر من مجرد غرامة يا راي

Eyalet kanunları altında, sizi, Lee Ray Oliver... enjeksiyonla idam etmek için görevlendirildim.
بموجب قانون الولايات المتحدة فقد تقرر حقن المدعو لي راي أوليفار بعقار قاتل

Gideceğin yeri karıştırıp, Little Ray yerine Stevie'ye gideyim deme bari.
تأكّد بأنّك تنتهي في راي صغير. لا تنتهي في ستيفي صغير.

Eğer bu şeyi uçurmazsan, Ray Tanrı şahidim olsun, seni öldürürüm.
إذا لم تطير هذا الشئ يا راي أقسم بالله أنني سأقتلك

Billy Ray McKenna, kısaca "Çimento Kafa" olmadan önceki ismi.
بيلي راي ماكين بعد أن أصبح رأس الإسمنت بوقت قصير

Ray, geçmişte bir dizi cinayet işlemiş bir müvekkilin var.
راى, حصلت على ذبون من خيوط جرائم القتل الماضيه منه.

Ray ve Claude hapishaneye yürüdüğünde hiç değişik bir şey görmedim.
لم أر شيئا مميزا في البداية ري و كلود يدخلون الزنزانة

- Peki, Ray son zamanlarda hiç baskı altında kaldı mı?
لذا، هل كان رأي تحت اي ضغوط في الاونه الاخيرة ؟

- Ray, yapma ama. Sen bir yazarsın. En iyi Amerikan romanını yazmak gibi bir şey falan istemez misin?
نعم يا رايموند ، غرباء أرغب في أن أجرب الغرباء للتغيير

Ray 12 saatlik vardiyam yeni bitti.
حسنا ريه إنني انصرفت فقط من مناوبة الساعة الثانية عشرة

Birkaç metrelik Ray hattını sökeriz. Ama sonra ne olacak?
كل ما يتطلبه ذلك هو فك مسار السكة لبضع أقدام، لكن ماذا بعد؟

Bir tekne için aradılar, Sea Ray 50.
أنت في الحيِّ؟ لا، لا , i أصبحَ a نداء حول a مركب , a شعاع بحرِ 50.

Ray, arkadaşını aramanı istiyorum, kardinali, ve Sippel'e yardım etmelerini.
أريدُكَ أن تتصِلَ بصديقِكَ الكاردينال يا رِي و تسألهُ أن يُساعدَ سيبيل كلا

Ben Zamindar Soumitra Ray Chaudhry sizleri biricik kızım
.. السيد زاميندار سوميترا روي شاودري يدعوكم لحضور 529 00: 57: 33,349

- Biliyorum. Ben bu hatta Ray döşeyen Çinli işçilerden biriydim.
فقد كنت واحدة من العمال الصينيين اللذين مدوا خطوط السكك الحديية تلك

Ray Donlan'ı vurduğu günü lanetlediler.
لقد لعنو اليوم , الذي أطاح فيه براي دونلان

Bulcsu, bu gece Ray tepiyor muyuz?
يابولتشوه , سنتسابق على سكة الحديد الليلة

Diğer vinci Von Rundstedt ve ordu Ray teçhizatı için kullanıyor.
بانسحاب فون روندشتت, الجيش اصبح لديه استخدامات اخرى لمعدات السكه الحديد

Ray Donovan'ın önceki bölümlerinde...
شاهدتم في الحلقات السابقة...