| Raymond'ın durumu titizlikle kayıtlara geçirilmiş ve Wallbrook ülkedeki en iyi enstitülerden biridir. | Open Subtitles | حالة رايموند تم توثيقها بدقة منذ سنوات ووالبروك من أفضل المصحات في بلادنا |
| Evlilik, Everybody Loves Raymond'ın komik olmayan, gerilim dolu sürümü gibi. | Open Subtitles | الزواج نسخة غير مضحكة و متوترة من المسلسل الكل يحب رايموند |
| Yarın Dr. Marston ile görüşeceksiniz, Raymond'ın durumunu değerlendirecek. | Open Subtitles | سوف تقابل الدكتور مارتسن في الصباح المسؤول عن التقييم النفسي لحالة رايموند |
| Raymond'ın çıkacağını söylediler. | Open Subtitles | وجاء المجال التجاري لبعض البرامج الرياضية في، وقال أن ريمون كان سيصبح عليه. |
| Evet. Sadece Raymond'ın kirli iç çamaşırlarını yıkıyordum. | Open Subtitles | أقوم به للتو شحنة من الملابس الداخلية ريمون القذرة. |
| Bu Raymond'ın hediyesi. | Open Subtitles | هذا له لرايموند. |
| Raymond'ın psikiyatrik profiline dayanarak, | Open Subtitles | وفقاً للنمط النفسى لريموند |
| Raymond'ın velayetini kazanmanız ya da kaybetmeniz önemli değil. | Open Subtitles | لا يهم إن كسبت حق الوصاية على رايموند أم لا |
| Okula giderken Raymond'ın donunu giymek zorunda kalmıştın. | Open Subtitles | اضطررت لارتداء لباس داخلي يخص رايموند إلى المدرسة |
| Üzgünüm Robert, Raymond'ın bakkaldan aldıklarını boşaltmasını izliyorduk. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، روبرت. نحن كُنّا نُراقبُ رايموند أفرغْ دكاكينَ البقالة. |
| Raymond'ın biraz düzeltmeye ve buklelere ihtiyacı var. | Open Subtitles | رايموند يحتاج ترتيب إلى حدّ ما وبعض الضفائر |
| Raymond'ın yemesini dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني الانتظار حتى أرى رايموند يأكل منها |
| Raymond'ın ebeveyn sorumluluklarını paylaşmak istememesinin nedeni yakınlık korkusu olabilir. | Open Subtitles | هل يمكنني أن اقترح أنه ربما السبب في كون رايموند غير مستعد للمشاركة في التربية |
| Raymond'ın para aklamayı kabul etmesi Frank'i bu işin merkezine geçirir, ve hiçbir şey bilmediğimi söyler. | Open Subtitles | يعترف ريمون بغسل الأموال، يضع فرانك في المركز ويقول لم أكن أعرف شيئا. |
| Raymond'ın ifadesi canımızı acıtır ama bizi komple bitiremez. | Open Subtitles | حسنا، شهادة ريمون تضر ولكن لا يمكن لها اخراجنا |
| Johnny Raymond'ın bağlantılarını çok fazla yeterli bulmadım. | Open Subtitles | حسنا، انا لن انتظر جوني ريمون ليسحبك معه |
| Raymond'ın sana nasıl davrandığını görüyorum, nasıl baktığını ve herkese senden nasıl söz ettiğini de. | Open Subtitles | أوه، ديبرا ... أنا أنظر إلى الطريقة ريمون يتصرف من حولك، وكيف ينظر إليك، |
| Raymond'ın da kendisini düşündüğünü biliyorum. Ray'in mi? | Open Subtitles | نحن نعلم أن التفكير ريمون حول نفسه. |
| - Senatör, Raymond'ın üvey babası olur. | Open Subtitles | -السناتور زوج أم لريموند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 