عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rehbere ihtiyacımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحتاج إلى دليل
| Bizi gezegenin çekirdeğinden götürecek bir rehbere ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سوف نحتاج إلى دليل ليقودنا عبر قلب الكوكب. |
| Ama senin dünyan. Bir rehbere ihtiyacımız var. | Open Subtitles | إنه عالمك , نحتاج إلى دليل |