"rice" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رايس
• ريس
• رزّ
• رايز
• أرز
• باكلي
• رقاقات الرز المحمص

Ama Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildiği şey neydi ki?
ولكن, ما الذى كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعرفونه ؟

Suçlu olan Waring, Francesco ve Rice ile Clayton adındaki kadınlar dışında, elbette.
مستثنيا المجرمين وارنج, وفرانسيسكو والسيدات التى تُطلق على انفسهن رايس و كلايتون بالطبع

Hatırlarsanız Condoleezza Rice bir davette çizme giymişti ve bunun için eleştirilmişti.
وهناك شيء .. ان تذكرتوا .. كونديليزا رايس .. ذات يوم ارتدت حذاءا غريباً وتم نقدها عليه

Edwar Rice Burrough kendini bu filme bir karakter ve anlatıcı olarak dahil etti.
وإدغار رايس بوروز قد وضع نفسه بالفعل كشخصية داخل هذا الفيلم، وكراو.

Ama Kennedy'nin Rice Üniversitesi'nde 1962'de kendi söyledikleri daha iyi bir ipucu sağlar.
ولكن الكلمة التي القاها كنيدي في جامعة رايس في عام 1962 تقديم فكرة أفضل.

Rice üniversitesi kırmızı şarabın içinde bulunan ve size iyi gelen maddenin üzerinde çalışmaya başladı ve bunu biraya aktardılar.
فريق من جامعة رايس بدأ بهندسة مادة معينة فى النبيذ الأحمر يجعل النبيذ الأحمر صحياً أكثر لجسدك من البيرة .

Pacifica Radyo, daha sonra, bu telefon çağrısının doğrudan Ulusal Güvenlik Danışmanı, Condoleeza Rice tarafından yapıldığını ortaya çıkarır.
لاحقا تكشف اذاعة باسيفيكا أَن هذه المكالمة جاءت مباشرة من مستشارة الأمن القومى كوندوليزا رايس

Bay Rice, o esnada nakil için hazırlanıyordu ve bundan 10 dakika sonra bana, karaciğeri nakledemeyeceğimiz söylendi.
السيد رايس تم بعجلات إلى ما قبل المرجع، وبعد عشر دقائق، قيل لي أننا لم نكن الحصول على الكبد.

Öncelikli endişem Bay Rice'ın ameliyat öncesi hazırlıklarıydı.
كان اهتمامي الأول السيد. القدرة رايس للخضوع لعملية جراحية كبرى.

Bay Rice'ınkiyle uyumlu bir karaciğerin karınızınkiyle de uyumlu olacağını bildiğiniz için o iki serseriyi, helikopteri kaçırsınlar diye tuttunuz.
عرفت الكبد التي كانت متوافقة مع السيد. رايس ستكون مباراة لزوجتك،

Bu sabah, yazı işleri toplantısında yazı işleri müdürü, Yale'den Marlon Rice'ın şiirine neden yanıt vermediğimizi sordu.
هذا الصباح, في إجتماع التقديمات المخرج الإفتتاحي سأل لماذا لم نرد على القصيدة من يال, مارلون رايس

Tilly Rice, Bess Sedwick'inkine benzer şapka giyiyordu,
كان تيلى رايس ترتدى قبعة تشبه ما تلبسه بيس سيدويك الى حد ما

-Siyah şapka. Zavallı Tilly Rice'ın şapkası.
القبعة السوداء على راس المرحومة تيلى رايس

Katilin, hizmetli Tilly Rice'la, mirasçı Elvira Blake'i karıştırdığını mı söylemek istiyorsunuz?
أتفترضين ان القاتل أخطأ وقتل الخادمة تيلى رايس,بدلا من الفيرا بليك ,الهانم ؟

Katil, Mickey Gorman'ın, Tilly Rice'dan sonra öldürüldüğünü düşünmemizi istiyordu.
اترين, القاتل يريدنا ان نصدق ان موت ميكى جورمان جاء بعد موت تيلى رايس

Tilly Rice'la flört ettiğinizi niçin söylemediniz bize?
لماذا لم تخبرنا انك كنت تُراود تيلى رايس ؟

Ama evlilik yasal olmadığından, Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildikleri, seni tüm mirasından mahrum edebilirdi.
وحيث ان الزواج لم يكن قانونيا ابدا كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعلمون ما فيه الكفاية ما قد يكلفك كل ثروتك

Condoleezza Rice neg bu belgesel akkında görüşülmesi için mi?
كوندوليزا رايس رفضت لإجراء مقابلات معهم لهذا الفيلم الوثائقي.

Buraya kadar! Norbit Albert Rice artık senin kaltağın değil!
انتهى الامر , نوربت البرت ريس لم يعد عاهرتك

Fakat New York Şehri Gizli Servis sınavında L.H. Rice diye bir kayıt var.
على أية حال، واحد إل. إتش . رزّ مدونا كإمتلاك جلس لإمتحان خدمة ولاية نيويورك المدنية.

Kilitlenemiyorum. Canlan, Rice.
هيا هيا لا أستطيع إقفاله - " انعم بالنشاط " رايز -

Rice Krispi'leriyle de alakası yok. Bu insanları hayatta tutmak ile ilgili bir şey, ve bunun ne anlama geldiğini anlamaya başlasak iyi olur.
إن هذا ليس مثل أرز كرسبيس , هذا للحفاظ على البشر أحياء , وأيضا إنه الوقت الصحيح حيث بدأنا نفهم ماذا يُعنى ذلك .

O zaman, Madam Rice neden araba kazasının Matmazel Buckley'in uydurması olduğunu söyledi?
اذن لماذا قالت السيدة "رايس" أن حادث السيارة كان قصة اختلقتها الآنسة "باكلي" ؟

Şu anda duvar takip algoritmasıyla ayağımın çevresinden dolanarak etrafını süpürüyor. Tamam, şimdi -- Of, Rice Krispies'imi kim çaldı? Rice Krispies'imi çalmışlar.
فإنه يبدأ بالتحرك على خط التماس بالحاجز, إنه يدور حول قدمي الآن حتى ينظف حولها, فلنرى ماسيحدث الآن أوه, من سرق رقاقات الرز المحمص خاصتي؟ لقد سرقوا رقاقات الرز المحمص خاصتي