"rocky balboa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روكى بالبوا
• روكي بالبو
• روكي بالبوا
• روكى بالبوى

İsterse, Rocky Balboa'yı yendiği gece ona Bay T derim.
سأدعوه بالسيد ت الليلة كان ليغلب روكى بالبوا لو أراد

Siz Bay Rocky Balboa olmalısınız. Bay Jergens sizi bekliyor.
لابد انك روكى بالبوا مستر جرجين بأنتظارك

İşte burada, dünyanın yeni ağır sıklet şampiyonu, Rocky Balboa.
هاهو بطل العالم للوزن الثقيل.. روكى بالبوا

Rount arası molada Rocky Balboa ile yaptığı konuşmadan sonra daha fazlası için geliyor.
والأن بعد النقاش مع روكي بالبو بين الجولات ها هو يأتي من أجل المزيد

Sen bastırılmış çatlak bir vakasın, kafan Rocky Balboa'dan daha çok et dövüyor.
لا , ذاتك , حالة من الغثيان تحتاج للتمرين أكثر من روكي بالبوا

Sizin ünlü şampiyonunuz Rocky Balboa ile bir gösteri maçı istiyoruz.
نحن نود المقابلة مع بطلكم المشهور روكى بالبوى هل تعتقد بأنه يستطيع ان يلاكم شخص ما مثل روكى بالبوى ؟

Rocky Balboa, sizinle kısa bir röportaj yapmak istiyoruz.
مرحبا بك روكى بالبوا اسمع.. نريد أجراء لقاء حصرى معك لن يأخذ وقتا طويلا

Bugün dünya ağır sıklet adayı ile beraberiz Rocky Balboa.
اليوم نحن مع متحدى الوزن الثقيل روكى بالبوا

Dünya ağır sıklet adayı Rocky Balboa ile beraberiz.
اليوم نحن مع متحدى الوزن الثقيل روكى بالبوا

Evet. Rocky Balboa, milyonlar onu İtalyan Aygırı olarak tanıyor.
نعم، سّيدى روكى بالبوا , عَرفَ إلى الملايينِ كستاليون.

Başka bir solak, şampiyon Rocky Balboa, bu günlerde çok fazla endişelenmiyor.
, روكى بالبوا يفوز مرة أخرى ,أليست تلك الايام مقلقة

Ağırlığı 92 kg, dünya ağır siklet şampiyonluğunu elinde tutan, Rocky Balboa.
و زنة 202 رطل بطل العالم فى الوزن الثقيل روكى بالبوا

Philadelphia'nın gururu, İtalyan Aygırı, ve hala dünya ağır siklet şampiyonu olan, Rocky Balboa.
عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا

Eski şampiyon Rocky Balboa ve şimdiki şampiyon Clubber Lang arasında heyecanla beklenen rövanş maçı var.
أنها مباراة الأنتقام بين البطل السابق روكى بالبوا والبطل الحالى كلوبر لانج

İşte, İtalyan Aygırı, Rocky Balboa, ringe çıkıyor.
.ها هو الحصان الأيطالى روكى بالبوا يتسلق الحلبة

İşte, dünya yeni ağır siklet şampiyonu, Rocky Balboa.
ها هو بطل العالم الجيد للوزن الثقيل روكى بالبوا

Şimdi, basının önünde, Rocky Balboa, sana sormak istiyorum:
فى حضور الصحافة أود أن أسألك يا روكى بالبوا

Birkaç dövüş kazanabilir, ama Rocky Balboa gibi asla olamaz.
ربما يمكنة أن يربح بضع مباريات ولكنه لن يربح روكى بالبوا

Rocky Balboa, dışarda seninle konuşmak isteyen bir adam var.
روكى بالبوا ،هناك رجل بالخارج يريد أن يتكلم معك

Rocky Balboa'nın amcan olduğunu ne zaman söyleyecektin?
متى كنت ستخبرني أن عمك روكي بالبو

Rocky Balboa'nın ölü inekler üzerindeki çalışmasının havalı olduğunu düşünüyordum.
كنت اعتقد ان تدريب روكي بالبوا علي البقر الميت شئ رائع

Amerika'dan Demir At, Rocky Balboa, Sovyetler Birliği'ne geldi... lvan Drago:
وهذا يعد من اكبر الاحداث ترقباً فى تاريخ الملاكمة الحصان الصلب الامريكى، روكى بالبوى يأتى هنا الى الاتحاد السوفيتى