"roket gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كالصاروخ
• مثل صاروخ
• مرتفعة للغاية
• مثل الصاروخ
• كالصواريخ

Güdümlü roket gibi. Hedefe kilitle yeter.
إنه كالصاروخ الموجه , يصيب الهدف هذا كل شيء

roket gibi bir kol, Burmese pitonu gibi bir çük... ve bir bilim adamınınki kadar vasıflı beyin.
،ذراع كالصاروخ قضيب كثعبان البوا وذهن عالم حكيم

Bunda her ne vardıysa masayı roket gibi ateşlemiş olmalı.
أي كانت المادة الموجودة هنا لابد و أنها أنطلقت على طول الطاولة كالصاروخ

Hızlı bağlantılarım var, roket gibi hızlanıyorum.
أَنا بهذه السرعة بالإرتباطاتِ # المُسرِع مثل صاروخ

Hızlı bağlantılarım var, roket gibi hızlanıyorum.
أَنا بهذه السرعة بالإرتباطاتِ # المُسرِعة مثل صاروخ #

Uçuş, kalp atış hızları bir roket gibi artıyor.
إن معدلات ضربات قلوبهم مرتفعة للغاية

egon şimdi roket gibi yukarı çıktı değil mi?
جنسالخطايا لا بدَّ وأنْ يصَعدَ مثل الصاروخ.

NASA için çalışman lazımdı dostum. Bu arabalar roket gibi olacak.
أنت يجب أن تعمل لناسا يارجل هذه السيارات ستكون كالصواريخ

Vücudun adrenalin dolar, roket gibi patlarsın.
أنت مليء بالهرمونات وسوف تقلع كالصاروخ

Devam et. roket gibi yap. Yaylan.
أذهبِ , إنطلقِ كالصاروخ ابتعدِ

Çim parçası roket gibi gitti resmen.
قطعة التراب تلك إنطلقت كالصاروخ

Ben evden ayrıldığım zaman...buraya roket gibi düştüm.
عندما تركت المنزل... اصبحت منفجرا كالصاروخ .

Nesne göğe doğru havalanmış. Bir roket gibi, dimdik yukarı.
وطار فى السماء كالصاروخ

İnternet siteleri bir roket gibi uçuşa geçti.
موقعهم اقلع كالصاروخ

"roket gibi yap. Yaylan." Hatırladın mı?
"إنطلقي كالصاروخ , ابتعدي" هل تتذكر؟

Kalp atış hızım roket gibi artıyordu ve insanların sakin ve sevgi dolu konuşmalarını duyunca kafayı çekmek istiyordum gerçekten ya da kendimi öldürmek.
دقات قلبي كانت مرتفعة للغاية والطريقة التي يتكلم بها الجميع بطيئة للغاية وعطوفة ...جعلتني أرغب بالشرب فعلاً

ve seni bir roket gibi gökyüzüne fırlatırım.
و أنت ستطير في السماء مثل الصاروخ

Bir kuyruklu yıldızın kayalık bir gezegene yüksek hızda çarpması kayaların birer roket gibi uzaya fırlamasına sebep olur.
وتأثير الصِدام الكبير بين المذنب وكوكب صخري سوف يطلق صخور سرعتها كالصواريخ في الفضاء