| Toplumun bize yüklediği rollerin basit kelimelerden çok daha fazlası olduğunu unutmak gayet kolay. | TED | من السهل جدًا نسيان الأدوار التي يضعنا المجتمع فيها هي أكثر بكثير من مجرّد مسميات |
| Oynadığı rollerin hepsinde iyi rolde olurdu. | Open Subtitles | وهو أمر كان سيكون لا بأس به لولا نوع الأدوار التي كان يلعبها |
| rollerin tam tersi olduğu bir vakti de hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنتِ تخبرينني بما هو الأفضل لأبنائي. أتذكرُ مرةً عندما إنقلبت الأدوار. |
| Ama nedense o rollerin hiçbiri bana düşmüyor. | Open Subtitles | لكن لسبب ما, كل مرة أتقدم لهذه الأدوار, لا أحصل عليها. |
| Veya oyuncu AB, Hollywood'da aldığı rollerin ten rengi yüzünden farklı olduğunu bilen biri. | TED | أو الممثل AB، الذي يعرف أن الأدوار التي يلعبها ويحصل عليها في هوليوود مختلفة بسبب لون بشرته. |
| Ana rollerin dağılımı şöyledir. | Open Subtitles | هذه هي كيفية توزيع الأدوار الرئيسية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 