| Ronin Donnelly, baban adına otuz yıl çalıştım. | Open Subtitles | رونين دونيلي ، عملت لوالدك لمدة 30 عاما. |
| Bir Ronin olurdu. | Open Subtitles | أنه سيكون رونين ** الساموراي المتروك بلا قائد ** |
| Bugün birer Ronin olabiliriz. | Open Subtitles | اليوم ، أصبحنا جميعاً رونين 00 |
| Bunu İrlandalı mafya babası Hugh Killian'a sonra da Aza Ronin Gibbons'a bağladık. | Open Subtitles | والتي ربطناها بزعيم العصابة الإيرلندية (هيو كيليان) ومن ثمّ بعضو البلدية (رونن غيبنز) |
| Babanın veya başka birinin Meclis Üyesi Ronin Gibbons'la yasa dışı bir iş yürüttüğüne hiç şahit oldun mu? | Open Subtitles | هل سبق لكِ أن شاهدتِ والدكِ أو أي شخصٍ آخر يتعامل بشكل غير قانونيّ مع عضو البلدية (رونن غيبنز)؟ |
| Bu gelen güçsüzlerin dostu Ronin değil mi? Keyfimizi kaçırmaya gelmiş belli ki. | Open Subtitles | انظروا من هنا، إنه (رونين) حامي الضعفاء ومخرّب الحفلات، جاء ليفسد علينا حفلتنا |
| Bu gelen güçsüzlerin dostu Ronin değil mi? Keyfimizi kaçırmaya gelmiş belli ki. | Open Subtitles | انظروا من هنا، إنه (رونين) حامي الضعفاء ومخرّب الحفلات، جاء ليفسد علينا حفلتنا |
| Ronin, Ronin, Charlie 1 konuşuyor. Hemen komutanınızla konuşmalıyım. | Open Subtitles | "رونين" ، "رونين" ، هُنا "تشارلي 1" يجب أن أتحدث إلى قائدك الآن |
| Ve Ronin'de Citroen'i S8'le kovalayan adam da. | Open Subtitles | "وذلك الرجل في فيلم "رونين "مع سيارة "سي 8 "وهى تطارد ال"سيتروين |
| Ronin'i tercih ederim. | Open Subtitles | همم انا افضل رونين |
| Ronin'de kaç tane araba zıplama sahnesi gördün? | Open Subtitles | كم هي عدد القفزات التي أدّتها السيارة في فيلم (رونين)؟ |
| - Hayır, hayır, Hayır, hayır. Ronin Burk hakkındaki davada elin kuvvetli. | Open Subtitles | (لا لا لا لا, يديك ممتلئة بملفات (رونين بيرك. |
| Ona bağırmaya başladım. Konuşmamam için kız kardeşimi ile beni şu Ronin Burk'e onun vurdurttuğuna eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه أرسل هذا (رونين بيرك) ليأتي ويقتلني أنا و أختي لكي يسكتني. |
| Ronin gönderip onları belki biraz hırpalatman gayet mantıklı. | Open Subtitles | هذا يجعل الأمر منطقيًا حينما أرسلت (رونين) إليهم. ربما تريد أن تقسى عليهما قليلًا. |
| Şimdi, bak Ronin Burk'ün hayatı bitti ama Devlin, seninki de bitmek zorunda değil. | Open Subtitles | الآن انظر, حياة (رونين بيرك) انتهى أمرها. لكن يا (دفلين) لست مضطرا أن تقضي على حياتك. |
| Sen bize Ronin'i ver ve ortağımı ve beni ilgilendirdiği kadarıyla senin iyi bir durumda olacağını düşünüyoruz. | Open Subtitles | أعطنا (رونين), وبقدر ما أستطيع أنا وزميلي سنضمن لك أن تكون حالتك جيدة جدًا. |
| Meclis Üyesi Ronin Gibbons. Her zamanki gibi zekisin. | Open Subtitles | (ألدرمان رونن قيبنز) لازلتَ لمّاحاً كما عرفتك |
| Aza Ronin Gibbons'la ilgili bir vaka üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأنا أعمل في قضية ضد عضو البلدية (رونن غيبنز) |
| Hugh Killian hapse girmeyi fazlasıyla hak ediyor ama Belediye Meclis üyesi Ronin Gibbons'ı yakalamak için ondan anında vazgeçerim. | Open Subtitles | إن (هيو كيليان) يستحق أن يدمّر لكنني سأتركه حراً في مقابل أن أطيح بـ(رونن غيبنز) |
| Ronin Gibbons harika bir adamdır ve şimdi onu asla yok edemeyeceksin. | Open Subtitles | عضو البلدية (رونن غيبنز) هو رجلٌ عظيمٌ والآن لن تستطيعي أن تدمريه أبداً |
| Ronin Gibbons, rüşvet, komplo ve haraç suçlarından tutuklusunuz. | Open Subtitles | عضو البلدية (رونن غيبنز) أنت رهن الاعتقال بتهمة الرشوة والتآمر والابتزاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 